Handle new column in coffeelint CSV output (fixes #6)