runtime: improve precision of GC_REGION

R=rsc
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7383054

Committer: Russ Cox <rsc@golang.org>