Added Mediatomb rules and updated readme
replaced echo with corresponding variable