v2_poprawka_header