changed string for erlang cookie