fix names of file datastreams for VideoMP4 and VideoM4v