mod_admin_modules: Leave table header visible when filtering