Remove old test.

It was not clear what was being tested and the test was trivially passing
by getting grep confused with tcl quotes.