tests: last batch of tests for temporary files