Update the parsers code to use salt's `MergeConfigMixIn`.

This pull request depends on saltstack/salt#3498 to be merged.