Fix invalid path to textures in main menu on Windows.