Updated UI strings to use the term 'reference-style' instead of 'footnote-style'