Combine all the saveError.* track events

Instead just use saveError, and indicate the type of error in the data.

Change-Id: Ibc33b108c1f8f3aa0841ab7f0886a35d99525195