core: rename 2 methods in VdsHandler to lowercase

Fix to start with lowercase per java naming standard,
cleans findbugs warnings.

Change-Id: Id6536bf050ec09077aa36412cc99bd93c168f32e
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>