Display iconset in popout chatroom