README: remove commmented section

Addresses https://github.com/Polymer/docs/issues/138