gtk2/gtk3: use emacs keybinding