Adds requirements-dev.txt to fix teuthology runs

A reference to this file has been added in previous commit, but the file itself was not added.
Just adding the file should be enough by now.

Signed-off-by: Christophe Courtaut <christophe.courtaut@gmail.com>