add basic distance/sized based frustrum culling for entities