AVALANCHE: Rename refreshBackgroundSprites() to updateBackgroundSprites() in Celer.