Hook up help topics: Complex Concordance tool dialog boxes

LT-14220

Change-Id: I02e00d1946da5d7444ec9d6832ef337bb4f76843