allow .css files to be compiled using --scss flag, with tests

tests for #21