Merge warehouse.ui with warehouse.packaging

The warehouse.ui package was really just implementing the packaging
related UI. It makes more sense to just keep that inside the
packaging module then keeping them apart.