and buf_thread weiter gearbeitet
and buf_thread weiter gearbeitet