Issue #18: attempt a better estimation of unicode characters

PS: looks like github doesn't parse issue numbers in pull requests titles 
issue #18