libtorc-core: Remove settings override handling

- not part of the longer term plans and probably wouldn't have worked
well anyway.