linuxdcpp: cosmetics fixed