Collect Perl as well as C coverage from running the testsuite