test: add uinput prop bits and the test for it

Turns out I was looking at an old header file, UI_SET_PROPBIT
has existed for quite a while.

Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>