Mail: workaround for ignored Return-Path header (thx frosty22)