Converting from Map Editor to Map Inspector

Moving away from a separate window/editor for the map controls, moving
it to be a part of the inspector. Painting the textures on the tiles is
also implemented.