Typo in the howto file

Fixed a typo in the howto.txt for tools, which was indicating the wrong location to put the data for a tool.

Very Minor fix.