https://jira.deutsche-digitale-bibliothek.de/browse/DDBNEXT-840: added
check for return code 404 when fetching binary information