resa omogenea l'istanziazione del cardDetailFragment