fixed: not thread-safe way

can anyone write the "Else" part?
added: handling of TVShow specials (for tvdb)
fixed: audio language flag