Only filter the dpa textdomain with the dpa_plugin_locale filter.

Props bbPress revision 5132