Switch to Grunt, fixes #4

A compressed copy of the library is now created using uglify.

Since our build system was getting a bit more complicated I also switched it to grunt for future ease.