update yulelog so <iframe> does not point to ?carrier=telefonica (bug 856799)