link careers, update top nav