Highlight relevant current section in nav when on single post page.