fix routes for blog tags