index.html: remove unused ID.
Add plugins.js from html5 boilerplate.
Add Ubuntu regural font generated with FontSquirrel.
Specify X-UA-Compatible.

Though the visitors using IE should be only few, it's a good practice forcing the last IE version.