Trebuchet: Update italian translation

Change-Id: I78f51d3b5f1fa089d052488ea9a93d68b0f95dcb