OC-8515: syntax error in postinst