ms5611: rename start() to start_cycle()

We have another function in the same file called start()
ms5611: don't use I2C _retries during collection/measure