text HashMap to hashmap