Correct mistake in GameOfLife edge generation