Ouais, ça c'est le HTML 1.0, mais t'étais pas né : ça ouvre une nouvelle fenêtre (à l'époque où les onglets n'existaient pas), nommée "waiting". Ce qui est équivalent à `target="_new"`SAUF QUE si il clique plusieurs fois, la même fenêtre sera visée : pas de multiples ouvertures.