Fix room-name display in assemble text.