Makefile: fix typos for git upstart session setup