Standardize which max stack size is used in addItem() method Fixes BUKKIT-4003