Only pass -Wno-trampolines to gcc >= 4.5

This is a little ugly as it requires that the build script include
"gcc" twice (once implicitly, and once in the pgcc-config line).  As
I've got a bunch of other, harder dependencies on GCC I think this is
OK for now.