remove .setup-directories explicitly

for some reason, a `make doxygen` otherwise fails after a previous `make clean`