Fix a spelling mistake in Javadoc.
[PLAT-3484] Implement NonVersionedRedisPositionSource.

Stores all data as Redis primitive types (e.g. no Fudge encoding).

Does not support portfolio structures or trades, though both
of those could be added in the future if required for other use
cases.