Again more fixup in field proxification