add namespace prefix to Binary field

This makes it work with Mongoid 3.0