But the message above says "There is already a course defined with the same organization, course number, and course run. . Please change at least one field to be unique." That would imply that it is OK to have 2 courses with the same organization and course number. Is that not true?

Still confused... (and more specifically, the wording of "Either of organization..." doesn't make sense to me).