linked user filter: don't fail when a leaf user is selected
Merge pull request #848 from dimagi/fix-linked-user-filter

linked user filter: don't fail when a leaf user is selected