capi: added x0_response_header_append()