add placeholder for null asana english
successfully pass null to rails and include placeholder for asana name