make sure command parser can generate s-exps with string literals intact