Added connected_leechers and connected_seeders counters for each torrent. Fix an error in endgame-mode.