fix super lame namespace/symbol bug