Set the window and pane titles appropriately.
Tweak the title formatting.