fixed time display (limit to plot min/max)