Replaced a residual Win32 atomic counter reference.