Render a mustache template inside another.