Bug correction : the validator has to check the wanted services