added tuple moving assignment taking tuples::cont and std::pair

svn path=/sandbox/; revision=83056