Twitter: Set buddy before sending DirectMessageRequest