pmaps: start using KPF_* constants from <linux/kernel-page-flags.h>