Bug in tokenizer for string literal pipe

* string literal pipe as last element without newline
  threw exception