MDL-38548 behat: New tests

The show/hide activity/resource icon
functions correctly. According to
MDLQA-1573, MDLQA-1574, MDLQA-1575,
MDLQA-1576 and MDLQA-1577.
MDL-38548 behat: Step definitions to check activities visibility