Made responsive tables scroll better on iOS

Added -webkit-overflow-scrolling: touch; so that tables have inertia scrolling on iOS. Feels much more natural.