Add `createCard` to Customer

And a matching test.