Updated git-gutter-fringe config

Need it to work with a minimal fringe and use a more subtle color scheme