LBaaS: add status of pool-monitor association to the pool return dict

Closes-Bug: #1219692
Change-Id: Icc7ca4a48c43a8462860cdbc42626079bffadc26
Merge "LBaaS: add status of pool-monitor association to the pool return dict"