Update setting_up_mongodb.md

MongoDB is now preinstalled on the gears, no need to install it anymore.