handle special values of %SIG entries