typo in doc, ``./manage.sh ssh`` and not ``down``