To me this suggests that the decision should be made at the application level.