Better edge attribute names

gpg refers to the "certification level" as in --ask-cert-level, plus the
code fits on one line if I use cert_level instead of cert_check_level.