HCSVLAB-608: Returned error message when asking for an item list for which it has no permission.