doc: add FAQ section