libm: only use optimized e_pow

Fixes bug id #52