work on model allowing multiple parameter values for one language