Перевод возможных функций на класс QUrl вместо передачи просто строки, содержащей путь