Introduce local controls for non-time, non-time plots

Introduce local controls for non-time non-time. This includes:

- Pan & Zoom
- Corner reset buttons (except top-right for time)
- Purple arrows

Also, adds support for Semi-Fixed mode for non-time non-time plots (previously this was treated as Fixed mode in the absence of Purple Arrows)