Moved localization bundle properties to src/main/resources folder

Following maven convention, localization files are moved 
From : src/main/java/org/jfree/chart/editor
To : src/main/resources/org/jfree/chart/editor