Make textfield cross platform

There are now two implementations of textfield.
- android/textfield works on text and combines secure and textfield.
- ios/textfield works the same way except in native iOS secure is not the
same as textfield so UIAutomation is used to match the Android behavior.

Removed old docs. Documentation will return once ruby info updates.