SONAR-3644 Fix component resolution on non-Java files
SONAR-3644 Fix issues when matching line range exclusions with file level issues