chroot: ${user_name} is already part of admin, no reason to also add as sudo

Signed-off-by: Robert Nelson <robertcnelson@gmail.com>