yum-surrogate: check if copying src and dst are not same file