Updates markup and style for layers listing.
Merge branch 'sinatra' of github.com:scholarslab/geoportal into sinatra

Conflicts:
	views/item.erb
Merge branch 'sinatra' of github.com:scholarslab/geoportal into sinatra
Darkens h3 a smidge.