Be more specific about AllowUnencrypted error.

Fixes ZEN-9524.