ちょっとしたエフェクトの修正