Update README with updated command documentation