fix issue where metadata.json couldn't be found in the expected location

of an extracted cookbook from the community site