Always run the schema-version check immediately after opening the dataset

Doesn't matter in most cases, but it DOES matter when making a working
copy, because that is a potentially large amount of work that would be
thrown away if it doesn't match.