Simplify r_bin ctypes binding test example with latest valabind