even smaller bug