Updated the encoder README.md
Moved the encoder build instructions to the wiki.