add "output_file" Jinja context variable

"output_file" contains the name of the HTML file that pelican is
currently rendering.