Alert the UI when no streams are live so we may show the empty list view.