decode path parts with urllib2.unquote()