extio: Updated library name, removed extra 'extern "C"' items