correct minor misspelling in README (Doucmentation --> Documentation)

correct misspelling