XML Converter Cmds: major rework to the expander engine

- CMD sources are noe collected into classes: CCommandTree,
CCommandAttrib. This should help for easier add-ons.
- Expanding the tree is more separated from the final attribute
expansion. This should help recursion faults.