Don't output duplicate WSSE input ids.
Allow parent controls to influence control HTML ids.
Fixes habari/habari#383.