upgrade from old hacked http-proxy-simple to the now official module