Update translations if different