logrotate patch to only archive subdirs, update README, add envvars to rosctl