zsh: add rvm path for scripting