daemon: fix typo in comments