MDL-38477 behat: New test

According to MDLQA-16, teachers can edit
or delete any forum post.