Add support for Capybara 2 and multiple Jasmine environments

This pull request updates the runner to be compatible with Capybara 2.0 while still keeping it backwards-compatible with version 1. It also adds support for multiple Jasmine environments and removes the jQuery dependency.