Update Gemfile so the Rails requirements match the updated gemspec for Rails 4.0.0 support