Multiple type filtering while listing owner's consumers

Can now specify multiple consumer types when fetching an owner's consumer.

GET /owners/{owner_key}/consumers?type=system&type=...
Added test for invalid type when listing owner consumers
Merge pull request #438 from candlepin/mstead/filter-owner-consumers-multi-type

Multiple type filtering while listing owner's consumers