Fix minor grammar error in commit views

Use the phrase "authored on <date>" rather than "authored in <date>".