fix: check image path on form submission
added translations for category/product fields