Update default file/file_mru ignore patterns:

- .zwc for zsh compiled files
- .DS_Store is everywhere in mac
- pyc for python compiled files, also very common
- Ignore patterns like fugitive:// in file_mru