fix for misinterpretation of code

now i get it.