get_pref() now returns native list and dict types rather than ObjC equivalents

- workaround for 10.6, #21.