[SourceEditor] Parser error underlines are now more precise.
Fixed 'Bug 16366 - Error hints are not displayed if the code has small
indent.'.