implementer inscriptioncommande managedbean