Get twitter consumer key and access token from environment variables