Add coveralls to require-dev and update composer