osd: add default crush rule for erasure pools