En Phase2 B2B devient un pointeur sur l'attribut Building_Building de l'objet Request