This is a Scala/Play specific thing.  @ has special meaning in the templates, so for a literal @ you need to double them.  I doubt you want that here.