HBaseProxy: add way to add custom hbase props

We already had something like that, but it was limited to properties whose name starts with "hbase.".