Changements mineurs
Signed-off-by: Danny Serres <danny.serres@polymtl.ca>