rework a previous commit, use normal HTTP responses for all file requests

While streams for certain players require certain modification like ICY, aac not
aacp or case sensitive on content type header, file requests for playlists or
other static content do not require it. They can be explicity set though with the
_hdr option.
Merge branch 'master' of github.com:karlheyes/icecast-kh