COMP: use cosmotk::GenericIO

Fixed minor compilation issues due to moving GenericIO in /common
WIP: MergerTree I/O with Generic I/O
WIP: Cosmo2GenericIO