Update logo icon name in about dialog

The about dialog currently shows a broken image.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=707741