fix interface names (eclipse.scada)