Adding a symmetric tensor, constructed from q^T e q