fix spelling in error string from fts::FTSSpec::getIndexPrefix