Improve rendering of perl values to take up less vertical space

collections like arrays and hashes now have their keys/indexes and values
on the same line

keys/indexes are in bold