Added method to comment on an update

Example usage:

```
app.comment_on_update(update_key=key, comment='Comment on network update')
```