Revert "Fix Bug 914310 - Switch make-api to use Webmaker Butler r=cade"

This reverts commit 05c7f4acde63998fbb7c273df9edb9bbcee5ff8a.

Conflicts:
	package.json
0.4.26
Bug 917022 - Handle error events from MongoDB-ES sychronization
0.4.27
Bug 906095 - Link username to /u/<user> on make editor