Reaction equations rewritten w/ renamed metab

Still need to check if resulting reaction is valid, mainly with respect
to prefixes and suffixes.