FIX: Don't skip 3xx for embedded resources, only 4xx/5xx errors