Add aria-label and title on mouse position and scale line controls