Rename `auth_url` -> `auth_path`

It's not generating a domain, so this is the proper terminology.