Oppdatert persistence