Test for three-way correspondences