UI Nits: Choose Athlete Dialog Buttons

.. order of New, Cancel, Open and a bit of stretch
to stop ugly elongated buttons.