typos
Add the remaining images to the repository.

Use image instead of figure directive.
Fix Sphinx's warning.
Convert images to 8-bit PNG and optimize them.