Slight visual improvement to recognize unsaved albums

Modified the album view so that it highlights albums with unsaved changes. It does this identically to how tracks are highlighted (a red background color). The reason I propose this change is that I find it hard to find an unsaved album in a long list of saved ones.