User research updates

Lots of updates to the user research content to bring it in line with style and remove duplicated/speculative content.