Updated SleuthkitCase so that the passed-in 'id' argument can be an Image
(in addition to it possibly being a FileSystem or Volume).