Fixed append() in ArrayChain