Update requests_oauthlib/core.py

URL is turned into a unicode object by the signing, too. Leaving it like that will cause UnicodeDecodeError during the httplib2 request call.