funcion(separa_tokens) modificada