rename paintroid to pocket paint in visible strings