Update twz_documents -> count_words; twz_wordmap _> wdf

Signed-off-by: Simon <patrick.simon@hhu.de>