Video monitor multi-picture layout