feat(reporter): support source maps (rewrite stack traces)

Closes #594
style(tests): add missing empty lines