Upgrade des sous-modules.