Change operatingsystem fact to osfamily to let the module work on Ubuntu

As the commit title says. Tested on my Ubuntu server.