Chef: update mod_userdir configuration for Apache 2.4