update-index.rb: use README.markdown