wczytywanie danych do sqlite'a