Documentation: How to create/edit Seasons/Events

.. added to the FAQ for v3.0.