rename blog to aktuell, unify naming