Fix Example#instance_eval to properly forward args.

It's not used very often, but it was blowing up from the pretty print library: