ceph: remove cli test

This is about to be removed by wip-ceph-cli anyway.  And it broke in
commit 132d5bf7f9af7de9e2028e20c95ba91637da5875.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>