Update README.md

Point to upstream URL https://code.google.com/p/scalafx/