Django app providing improved data accessibility in templates