create new participation when transforming role of Connection 
check for existence of Domain and Diagram in target model