Set random available port for local JVM