README: Update goals (use FastColoredTextBox)