fixes #76375 - Error al cargar carpeta sin hijos de tipo folder

Se indica en TreeFolderDto que nigún folder es leaf.