Updating REST API ITs after Content-Encoding bug fix

The Content-Type is now correctly used to set the text encoding, not Content-Encoding. However the integration tests weren't updated by the original fix, so here are the updates.