Update script.js

Minor, non-functional edits (cleaning up old comments etc.)