correcoes de lugar