Allow scenario messages to be editted, including stops

Also fix popovers to be hovered, and scenarios to redirect to their edit pages, not indexes