Start an image request only if not cached