Add server.sh to README