Adds test to verify parameter context contents

Fulfills https://jira.oceanobservatories.org/tasks/browse/CIDEVDM-702