yash: doc/exec: typo

git-svn-id: svn+ssh://svn.sourceforge.jp/svnroot/yash/yash/trunk@3190 048f04df-13f5-43d7-8114-9f9ceecaec24
yash: po/ja.po: update


git-svn-id: svn+ssh://svn.sourceforge.jp/svnroot/yash/yash/trunk@3191 048f04df-13f5-43d7-8114-9f9ceecaec24