Fix subtitle for older SCM messages without username specified