modifs du menu et du conteneur projet