DTSAC3Source: fixed ac3 and eac3 header search. cosmetics.