.travis.yml: Remove C++ compiler switches from SWIG_FLAGS.