Update distcc_master_hosts_updater.sh

added case insensitive modifier!