avfilter/vf_yadif: fix "incompatible pointer type" warning

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
avfilter/vf_yadif: Treat mode as a field of flags

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>