Add column to custom post list page