Fixed bug in windows that caused large translations to fail with 'IOError: [Errno 9] Bad file descriptor'.
Fixed minor bug where hitting cancel on Browsing for a folder results in an empty folder path being used.