Correctly handle the case for empty PagedBytesIndexFieldData