added UTF-8 encoding to pom.xml files for client/server