Updated HeyWatch URL

Hello @antirez,

I've updated the link of our service.

Thanks!