[EXTENSIONS] Added documentation for the `ansi` extension

[ci skip]