Patch for 889207

The message received before 12:00(AM) midnight is shown as TODAY
in thread_list

This patch triggers updateTimeHeaders on the next minute boundary,
instead of a 50 second poll.