Fixing Record doc typos

Also fixed a typo in an ArgumentError message. Tests pass, but not sure if it's okay to modify user accessible text.