th {
  width: avatar_size + padding;
  font-weight: 400;
}