[DOCS] HANDLE - Added handle manager overview