[BibTeX] Fix escaping italics. Thanks to @byzheng.
Closes #594
[GaleGDC] Translator update.
Thanks to Eric Danowski (https://groups.google.com/forum/#!topic/zotero-dev/wWboit_i9-E)