create-vm.sh: add --connect URI for specifying different hypervisor
create-vm.sh: ensure PXE-booting mode persists after first reboot
create-vm.sh: tweak some shell-quoting