add a note for failed brew update, closes #1606