Fix a python3 incompat. where bytes were concat'ed to strings.