add separators in concurrent state name