Updating README.md, USAGE section had incorrect paths
Adding missing plugin files in puppet/jenkins/files