proper emty site creation, locale fix