rTorrent addon to official OpenELEC

Hi,

Adding initial PR for the rTorrent service addon for OpenELEC

some rewriting might be needed before merge...