Fixes labor camp monitoring

The labor camp's monitoring computer is now connected to the camp's
cameras.