Updated workflow comments and removed unused Heroku stuff