separate out random wall coord generation to allow for testing of bisecting