doc: document cache_limit command

TODO:
  * update files
  * update po