Renames mysql db conf and add info in README

Renamed sample mysql database config to config/database.rb.sample-mysql
since there is now a pgsql sample config.

Added info about required ruby version in README.