Updating the mobile navigation menus to match the desktop navigation menu labels