CodeFiles edits changed to object to be overwritten

Whenever the client makes an edit it overwrites the codefile's edits object. Which should then send back down to every client using ObserveChanges.

ISSUE: ObserveChanges gets called twice
Signed-off-by: Joel Fischer <joel@livioradio.com>