Rename History.md to CHANGELOG.md

Proposal to rename History to CHANGELOG, which seems more consistent with other projects.