ActiveSupport's inflector supplies `String#pluralize`; why not use that?