germania-sacra: move resources to Resources folder, use Sass

adapt paths accordingly