Add swift-temp-url command usage example

Add in tempurl section of Additional features
a mention to swift-temp-url command
and an usage example.

Change-Id: I29a3c47c1a21e62e49d91ab092831c82136c1335
Merge "Add swift-temp-url command usage example"