When purging presences, also update the affiliation data