getContenu renomée