move task to django env