Attempt to improve performance of javascript code

Prevent bubbling of scroll event in .timsChatMessageContainer in order to avoid some rather expensive scroll handlers