Engine: Updates to pathing for API routes and user notice references.