小文字で再追加
update