A syscall turned out to be not what I thought it was...