add troubleshooting entry for not finding Leap.dll on Windows