change safari_metadata_archive platform to osx

I thought it needed to be ['osx', 'unix'] at first, but it's targeting
Safari on OSX, so I don't think unix is right.  currently it doesn't
even show up in a search because of the 'unix' even tho it's in the osx
directory.