swap ; and :

nnoremap ; :
nnoremap : ;