Fix tagging so that tag commits arrive on the correct branch.