Add support for dotenv files which are not in git

Previously any dotenv files which are not in git would not
be included in the packaged zip.