Use SCP for uploads instead of SFTP

Recent changes to Capistrano cause it to use sftp to upload the TOUCH_ASSETS and REQUIRED_ASSETS files. It'd be better to use scp, since sftp requires extra setup in sshd_config.