kodowanie utf8 question_open_view.php