Change default keys and fix empty selections

- changed the keybinding to super+n or ctrl+n
- an empty selection opens a new window with no name
- ignore sublime-* files