Lockicon in Fahrzeugverwaltung: Titleattribut korrigiert

Das Schlüsselicon, was anzeigt, dass ein Fahrzeug aufgrund von
Referenzierungen in Einsätzen nicht gelöscht werden kann, hatte
ein <br>-Tag im Titleattribut. Dort ist aber kein HTML erlaubt
(es wird einfach plain "<br>" im Browser angezeigt). Wurde durch
\n ersetzt.