Add support for __builtin_init_heap_trampoline, fixing PR16015.  While there,
implement -Wtrampolines.