Stop to use g_mutex_XXX() in milter_memory_profile_{init,quit}()

Because they are called before g_thread_init(). g_mutex_*() functions
should not be used before g_thread_init().