[#58364992] Update to use the new CQ js lib for RTE "CUI"
The RTEFormattingUI should extend.rte.ui.ext.ParaFormatterImpl.