[noticket] Only warn when we cannot add the header to cached pages