Fixes #3779: RPM package installation technique version 4.0 uses wrong p...

...ath for data file (3.0/...)

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3779