Modification fonctionnement sous Linux
Correction de l'affichage des lignes
Correction affiche du message de fin de fichier sans saut de ligne
Désactivation temporaire de la gestion spéciale des petits fichiers
Test depuis Linux