Fix broken speech prefix from original.
Fix lineation problem of lines broken by stage directions.