VMware: remove conditional suds validation

suds is now part of the requirements.txt file so we no longer
need the conditional check.

Fixes bug 1220344

Change-Id: If2f63e3f997733146a9f93f43a6eaa76f77db530
Merge "VMware: remove conditional suds validation"