Merge pull request #33 from luixxiul/development

Redirection of URL in Japanese, Descartes (testing)
Merge pull request #34 from luixxiul/development

redirection of URL in Japanese, tags
Merge pull request #39 from luixxiul/ui

unnecessary lines deleted
Merge pull request #40 from luixxiul/development

Development