Added getString function to i18n.js

This PR is contained the latest version of i18n-abide which is modified to be used for webmaker.org's project in client-side.