Fixed a bug in the new parser code to allow different kinds of statements after an I/O redirected subshell