don't attempt to redirect to the login page from the login page