Fix resource request error's

This makes sure errors from ```getAccessTokenData()``` or ```getAccessTokenParameter()``` are handled properly, not overwritten by the insufficient_scope error in ```verifyResourceRequest()```