Add popup and background for invoking content script on browserAction