Bullet navigation for horizontal slides