modules/udp_output: fixed bug (buffering awaiting time)