Fixed input source remapping for non-frame widgets