Adds multiple root template directory support to MakoRenderer.