PHPDoc autour des filtres icone_horizontale et icone_verticale