表示をいろいろ変えて見やすくした
　tableをしましまにした
　日本語への書き換え