WIP: map_insert_edge_bisectors
Nicer mapper names, and `poly_bisect_edges`

poly_bisect_edges() creates an N sided polygon with edges bisected with
anything found in the vertex tree.