Update apt repos to be inline with doc changes

See http://ceph.com/docs/master/install/debian/