update some outdated wording; bug 938278