fix CardImage (OS interoperability)