[legacy, download] fix path for epub logo
[view] remove charset from view, leave only http header