Add docs for building an example module.