Install pyxplot to correct directory in Cellar.
Change download url to latest version.