Add cindex.parse: unified, sane entry function with keyword arguments for options