fix Soelden for the new season