updated german localization

because l1684 was edited.