Improved outbound link tracking