Update metric_units_info with Max Speed info