Install fluentd dependency using Ruby gem