fixes #3049 Role names cut-off in Roles page