convert source filter to checkboxes