fix chunk encoding (missing CRLF after end of chunk)