update irc bar