Update notes for submitted changes

* Change response code for successful delete image member to 204.