Updated metamodel tests for ceylon/ceylon.language#334