Add snippet showing what needs to be added to Gemfile to get live reload up and running.

As a user new to Ruby and Middleman, I was tripped up a bit when getting live reload running. It wasn't super clear to me how to add middleman-livereload to my Gemfile, so I added an example. Hope this helps others that are new to these concepts.