Add tab completion for \dx in psql
Don't allow ALTER MATERIALIZED VIEW ADD UNIQUE.

Was accidentally allowed, but not documented and lacked support
for rename or drop once created.

Per report from Noah Misch.