There's still a lot of superfluous checks here.

```c
if (win32_error) {
    git_buf_PUTS(&buf, ": ");
    git_buf_puts(&buf, win32_error);
    git__free(win32_error);
    SetLastError(0);
}
````