improve test setup to work on german cultures as well

had problems with the dot (".") as double seperator - in german culture
comma (",") ist used instead