i18n-ize Avalon version string; eliminate "beta"
Merge pull request #62 from avalonmediasystem/enhancement/configurable-version

i18n-ize Avalon version string; eliminate "beta"