move some document updates to mygpo.db.couchdb
save/load episode / podcast states from/to user-db