SI-7864 Harden "looks like an interpolated String" warning

We can't rely on the qualifier of an `Apply` having a non-null
symbol in general.

Review by @paulp