fix visione tabellone per gestore