Update filelist with .gitignore in mind