readme: shortcut