add TODO about moving grammar-specific tests out of generate/'s tests.
more lexicon filters to reduce generate-time searching of entire lexicon.