Fix output of available packages.
Add GitHub links for DUB itself, too, to the footer.