„Bagpipe Emb.“ plus a comment?

 

From: Nicolas Froment [mailto:notifications@github.com] 
Sent: Tuesday, October 29, 2013 12:35 PM
To: musescore/MuseScore
Cc: Joachim Schmitz
Subject: Re: [MuseScore] fix #23219 (#519)

 

In mscore/masterpalette.ui:

>        </property>
>       </item>
>       <item>
>        <property name="text">
> -       <string>Bagpipe</string>
> +       <string>Bagpipe Embellishments</string>

What about keeping it simple and use Bagpipe and eventually a comment for translators?

—
Reply to this email directly or view it on GitHub <https://github.com/musescore/MuseScore/pull/519/files#r7276749> .  <https://github.com/notifications/beacon/v4h3_1LzisLJwph8lE29cQf1GSDodp-3zs5LuWNMPvjQeH1QylEsdS4lS2nC4K1-.gif>