projekt w netbeansie (teraz bez ady)
zagubiony plik README.md