insert comments, adaptation of language file