clojure: improved mapping of node signatures