Document sudo configuration requirements

Bug: 843854
Change-Id: I5b557e3ca89ab242a118be6c3be3047a18f218e1