Generate API docs unified over modules