msc: Fix filtering on Logs tab