rename keyboard msg fields