client: fix options handling

* stream: disallow half-open connections