Broke txt file into nested list