Fix syntax highlighting for the rename refactor support