Make SSH key installation work on OS X

`base64` on OS X uses `-d` for debug, not decode. Both linux and OS X
use `--decode` for decoding, though.