PROPPSServlet fonctionnel