bug : mauvais résultat retourné