Let repositories/_navigation partial be handled by Redmine.