Start improving menu appearance with padding and separators.