Partly implement sceP3daBridgeCore.

Fix the missing voice in Saigo no Yakusoku no Monogatari.
Merge pull request #2130 from oioitff/audio-fix

Partly implement sceP3daBridgeCore.