Optimize less middleware for dev and prod

Force recompilation in development, minimize and only do a single compilation check in production.

See [middleware docs](https://github.com/emberfeather/less.js-middleware#options) for explanation/more potential options.