give_hint: show table of previous hints for fellow player