XCOMMONS-334: Validate versions for POM dependencies
* Added validation of dependency management section too