DOCS-2235: clarification on staleness