Refactor show route tests