Add a broadcast API.

Alerts the web socket handler to the need to broadcast a message to some or all of the connected web sockets.  It is up to the developer to keep track of the connected sockets.

See also: https://github.com/evanmiller/ChicagoBoss/issues/193