ajeitando nome dos autores