fix #61: Bad content-type from cached resources with Chrome (304 not modified)