Some revision of Norwegian bokmål

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/branches/maintenance/gramps40@22396 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
Fix osm-gps-map revision

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/branches/maintenance/gramps40@22397 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
image paths and resource-path file

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/branches/maintenance/gramps40@22398 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
Mac: Update Info.plist for 4.0.0 release

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/branches/maintenance/gramps40@22399 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd