Fixes travis configuration for nunit dependency

Now I understand that the example from the following blog was broken:
http://danlimerick.wordpress.com/2013/02/03/build-your-open-source-net-project-on-travis-ci/