Updating pod spec for new tag