The GelfAdapter now sets short_message in every case to ensure we are compliant with the GELF standard

As there were still a few cases where we would leave the short_message empty