confine/*lua: Added daemon wakeup feature and API endpoint for requesting server pulling