Fixes more broken zsh completion cases

There were more instances where the version parameter should be
quoted in zsh.