update build-zlib.sh to use clang instead of gcc.

xcode5 has stopped shipping gcc aparently