SLPVectorizer: handle scalars that are extracted from vectors (using ExtractElementInst).