Codificación de caracteres y OC en CSVs. Refs #12