3Dモーションキャプチャシステムの出力ファイルを読み込んで構造体を生成する関数