Added 1y26.cg as an example
Updated documentation to provide an example of using coarse_grain visualization