Bugfix: [clang-warning-fix][tautological-compare]

Comparison of unsigned expression < 0 is always false.
This makes UnitsAPITestSuite.testMDTVCurrentUnits fail on Windows, but only in Release mode.
Merge pull request #343 from tpaviot/review/fix-units-overflow

Fixes a range-check error in Units_Lexicon