Change order of filters on org people page

This matches the order on organisation house pages.