Minor refactor of phi_helper_omni()

Factored out the main_bonus * main_stat calculation,
allowing for a slight beautification of formatting.