Enable adding texture layers to an existing texture node