save replays in per mod and version folders

StyleCop cleanups
Merge pull request #3858 from Mailaender/replay-folders

Save Replays in per Mod and Version folders