Can you add a Mako comment explaining why this is necessary? Otherwise, someone else is liable to come through in 6 months, see an empty div with no content and no explanation, and remove it.