include products related with event's taxon descendants

not only those related with that specific taxon
spanish locales
Merge branch 'spanish-locales'
ignore .rvmrc