ajout code pour liste participants

- affichage des participants de la BD
- correction enregistrement participants