Fix issue reported by Campbell: Move texture existence check out of loop
and exit ovelay display early. Avoids possible garbage value reading.
Thanks!


git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@56237 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c