Make use of new `flush_rewrite_rules_hard` filter in WordPress 3.7

By returning false, we tell WordPress to not generate a .htaccess file when rewrite rules are flushed hard.