rsync: rolling checksum