Maybe use "example.org" or similar rather than openmicroscopy.org for the third party schema, so that it's abuntantly clear which parts are OME schema, and which parts are third party.