Add line-through to the nested device overlay links.