Constrain project-issue routes to numeric ids

Avoids clashes with other plugins