Improve the logic to check PO file changes
Add update-pot.sh