xbps-query(8): fix regression introduced in 734a2c3.