Fix the difficult-to-read diff text highlighting