bugfix: group shortname collision in group_admin_test