NXP-12728: fix tests on Windows