use WP_PLUGIN_URL instead of wpurl for .js register

Papercite's .js didn't register correctly for me - my plugins dir is outside of the wordpress dir.  This change is just to use the WP_PLUGIN_URL path (like it's already doing for the CSS on line 909).