#744: validation messages moved to resources.