fix log module field titles