FileUtils#copy_metadata: update comment, version