genCorrelatedData2 massively improved for clarity of large beta vectors,
including verbose diagnostic information