hybrid image-space picking works