Formatter: Add another ObjC literal test.

(From http://clang.llvm.org/docs/ObjectiveCLiterals.html.)