quote solution filename, to be safe