Renaming of the openfluid-engine program to openfluid

* Updated tests with correct program name
* Updated deprecated license headers of source files
* Switched to version 2.0.0~alpha2

(closes #9)