fix user_skills field in user_detail view