Update notes for submitted changes

* Update find_catalog_by_name to throw exception instead of returning nil when catalog with the name does not exist
Update notes for submitted changes

* Update instantiate_vapp_template method to return VApp object