Update LensKit to Grapht 0.7.0-SNAPSHOT

Update LensKit to use the dev version of Grapht (with its immutable graphs), in preparation for #337.