Add a tiny button to AskNameDialog that fills it in with the filename