Add more documentation

Moved a good portion of README into the sphinx docs. Also started
fleshing out descriptions of how to use things. Also, fix the sphinx
config.

Change-Id: If53dcdaea0a48ef613e3097ab55d34f056160188
Merge "Add more documentation"