Hunter MAI: change from behavior CAs to side-wide CAs

This also involves renaming it from hunter_unit to hunter.
[micro_ai] tag setup: remove all behavior (sticky) CA related code

BCAs don't work with the external CA mechanism and are therefore not
used any more in the Micro AIs.