Added binary conversion and categorical grouping functions

- Added groupCats and convertToBinary to dmePreProcessing