tests: escape arguments passed in run_sql()
add $assoc_args parameter to _run(), for convenience
transparently add additional assoc params to special commands, instead of having dedicated methods