xsession: rename from "Steam Box" to "SteamBox"
libexec: rework sabayon-steambox.sh, add fake ConsoleKit dbus daemon