Renamed apt get-update execution in CouchDB recipe for consistency with Firefox recipe