Move autogenerated completions to ~/.config/fish/generated_completions/
https://github.com/fish-shell/fish-shell/issues/576