index.html fixes to List style type examples

Modified to show e.g., Armenian and Upper Roman styles unclipped, w/o folding Decimal Leading Zero, and to have the sample styles wrap below the large sample bullet graphics when page narrows, without causing the smaller example style columns to overlap/collide.