update suggest api documentation threshold_frequency is now min_doc_freq