Move ObjectViewController to the main storyboard file.

Do not force viewLoad from the ctor, use fugly two-phase initialization instead.