[#642] Use single quotes where possible
[#642] Refactor and fix Datastore tests

Datastore is a SingletonPlugin, so it doesn't matter if we call
plugin.DatastorePlugin() many times: we always end up with the same instance.
I've added a workaround that, first, saves and unloads the current datastore
instance, then sets:

  pyutilib.component.core.PluginGlobals.singleton_services()[plugin.DatastorePlugin] = True

This will make plugin.DatastorePlugin not be a Singleton anymore, so any
subsequent calls to ckan.plugins.load('datastore') will create a new instance.
Then, in the next line, we create a new DatastorePlugin instance by loading
it, and save it into self.p and
pyutilib.component.core.PluginGlobals.singleton_services()[plugin.DatastorePlugin].
This turns DatastorePlugin into a Singleton again, and subsequent calls to
ckan.plugins.load('datastore') will return this new instance instead.

Then, in the teardown, we unload the current the datastore, which gets rid of
our test instance, and put the original datastore back in its place, so the
environment before setUp() is the same as after tearDown().

For InvalidUrlsOrPermissionsException, what I wanted was a way to check if
_check_urls_and_permissions() failed. I did this by overloading _log_or_raise()
with an unique Exception, and checking if it's raised. If so, I guarantee that
_log_or_raise() was called. This feels like too much boilerplate, but we don't
have a stub/mock library, so we have to write it.

Conflicts:
	ckanext/datastore/tests/test_configure.py