Remove tabbedview-actions in templates folder documents tab

Actions to remove:
- [x] send as email
- [x] Checkout / Checkin
- [x] Widerrufen
- [x] Elemente verschieben