Deduplicate EndpointDescription in the odd case where two resource methods have the same http verb and path.