Removed script line from .travis.yml

Travis CI automatically executes `rake` for Ruby projects.
As the Rakefile is configured to run the tests for the `default`
command, removing the `script` line should allow the tests to run.