Fix: template tag embed

Detect backend in template tag embed always if it isnt instance of VideoBackend