Compare prefix to byte strings