Update _config.yml

Add edinburghcouncil and alphabetize UK section.
Merge pull request #161 from edinburghcouncil/gh-pages

Update _config.yml