rotate log files
option to rotate $RSYNC_OTHER_LOGS, too