Remove unused MorphemesRedisRetrieverActor, mark some methods in MorphemesredisRetriever as private, add tests to MorphemesRedisRetrieverSpec