Revert "scheduler: compute time-average nr_running per run-queue"

This reverts commit 05b25591af696914152e67ebb68283717a282e8e.