Step-5: Fixed scaling problems.

The following details weren't considered properly:
 - Scaling for kinetic energy term carries a quadratic factor
 - V_T denotes potential energy rather than electrostatic potential (multiplication with |q|)