Added new customizable settings

The three customizable settings are `minimap_opacity` (default to `1`), `minimap_left_border` (defaults to `none`), and `overlay_background_color` (defaults to `rgba(26, 45, 58, .1)` as it was before)