For Postgres.app
fix for npm

See https://github.com/boxen/puppet-nvm/pull/3#issuecomment-18296384