[#3085] Ensure controller is current in plugin manager

- When fetching the plugin manager, inject the current controller
  *always*; this ensures that if a plugin is retrieved, it receives the
  controller that actually requested it.
Merge branch 'hotfix/3085' of git://github.com/weierophinney/zf2 into weierophinney-hotfix/3085
Forward #3085