Find most frequent kmer with mismatch and reverse complements