Moved security groups tests into security_groups package

* Moved test_security_group_of_servers into security_groups
  package so that it is only run with other security groups
  tests

Change-Id: I449b5bdce3dc7bd25815e89159b630413f97bb19