filtered should not be refiltered