boite de dialogue lié au fonction d'ajout d'élève