geracao de PDF (inicio)