Fix EZP-20102: Limitation Types are not validated by Public API Policy create/update methods