make sure to use the registrants locale in generating emails