Rebuilt details page with chart + candle list