Fix `url` and `checksum` properties on datastream versions.