Updated Manifest

The build script automatically adds the "jar:chrome/tsvnmenu.jar!/" part, which resulted in it doubling. Removed that part, and resulting xpi now seems to work.