additional Dutch translation work

done Dutch translation

src/com/gitblit/wicket/pages/EmptyRepositoryPage.html
resources/login.mkd
resources/welcome.mkd