add table xngwsj ang jggw