Upgrade gem dependencies
Change markdown syntax to be more consistent
Change travis config to not exclude ruby-head
Fix rubocop warning