test-boost: check non existing dirs dont fail the configure step