German translation: Minimal improvement of a string