Enable the "continue" button on mobile if experimental_emailHint is specified.

This is ready to test on https://hotfix-mobile-continue.personatest.org

fixes #4032