début de l'intégration des graphiques.