Enlarge the font on Dining's retail info screen.

Prevent the same screen's description web view from making dates into links.
Merge branch '3.4-dev' of github.com:MIT-Mobile/MIT-Mobile-for-iPhone into 3.4-dev
-[UIView center] is fraught with peril.

There was a 1px margin at the bottom of the Dining list on Retina displays. On non-Retina displays, it just made everything blurry.
Adjust padding, alignment, and font sizes of house dining schedule cells.