add list of online members

list of both all online members and members in room visible for now (to
be combined)