Séparation des graphiques d'heures de vol

Dans le cas où il n'y a qu'un seul type d'heure, on n'affiche pas les
graphiques qui n'ont alors pas de sens.