Core Runtime: Fix Association and ManyAssociation equality

Associations and ManyAssociations using *Wrappers were not unwrapper.
This commit fixes that.