Work on FreeBSD ports support
Fix codes in french translation https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=117457&aid=3608044&group_id=17457
Fix typo
More work on FreeBSD ports