Is this a candidate for abstracting out into InsightTerms? Also, on Google+ you don't add someone as a friend, you add to them to your circles.