add links to CHANGELOG and UPGRADE files in README