añadido encoding utf-8 para solucionar problema con versiones inferiores a la 2.0.0 de ruby