Escape '[' in terminal-notifier mode