Refer tota la vista per evitar problemes amb span i divs,

ara ja funciona tot.