open associated file (bibtex for example)