Fixes issues with nested prototyped collections : use the prototype_name option