Fix CSS URL regex for fonts, icons, etc.