Fixed JENKINS-19157 - Make st:bind work when Jenkins has jQuery plugin installed

See JENKINS-18867 and JENKINS-18875 for more context

Testing: unit tests continue to pass. unable to reproduce this locally