packaging: do not use install_without_maven

We can simply use:

$ make MVN=true

Change-Id: Idfdc06c98dc3afd4120e17dd7be380755e40b5cf
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>