BUG: repr_html, fix GH5588 for the MultiIndex case

https://github.com/pydata/pandas/pull/5550#issuecomment-29938267

#5588