advanced.html: Set form action

Issue #131.
advanced.html: Set advanced words input name

Issue #131.
advanced.html: Make advanced search button functional

Issue #131.