NXP-10781: Fix client modules's doc
Typo + fix warnings
NXP-10781: Separate Nuxeo document and file system remote clients in different modules