Prevent slugs from ending with a '-'.
Don't show titles/names twice in contentrow. Fixes #312.
Finetuning the new 'add dummy content' functionality. Closes #241