restructured syslinux script a bit