Fix metadata for ep3.
Release episode #4.