Convert non-breaking spaces in .travis.yml to normal spaces
Fix encoding bug in non-breaking space code
Merge pull request #227 from travis-ci/hh-convert-non-breaking-spaces

Convert non-breaking spaces in .travis.yml to normal spaces