Use Ember.Inflector for plural/singular-ization