add "remove Dataset" functionality to the table widget