[#172] Link "Deployed" text to deployed URL.
[#172] Fixing n00b error with unintentionally using constant instead of string literal.
Merge pull request #174 from ycombinator/master

I'm new to RoR so please check the change, trivial as it is, carefully. Thanks!