Move socat startup script to sysv/ subdir, as many systems now use systemd