Call Lua function with data struct (no methods)

- structs are read-only
- passing pointer to struct not allowed