solve unicode UTF-8 convertion