Send linkClicked message when a link in a text field is clicked.