added translated text for user history