Timeline dots now react to mouse hover by selecting other categories and dots of the hovered item

It is generally a nice idea to think of each dot as an item
and apply item-specific interactions on dots.

In case of occlusions, the dots are hard to interact with,
limiting the use in occluded conditions.