Correction du listing et de l'administration des mongo putes avec affichage uniquement de ceux de ses groupes