Fix setting of `gnus-select-method' in GNU Emacs 23.