Correct typos and clarify explanations in differences.rst