FIX Remove check for existing BASE_PATH in ParameterConfirmationToken

ParameterConfirmationToken#pathForToken would check for BASE_PATH being set
before trying to determine base path itself. However this just caused
problems, since there were several entry points to the method, some where
BASE_PATH might have been set, some where it wasnt

(Twin of 2.4 pull request #2252)