install: send User-Agent header

For @tjfontaine