Update speaking-horsejs-tweets_simianarmy.md

fixing image link