pull_client: don't add already done commands