Initialize MWMechanics::AiSequence from ESM::AiPackageList

Closes: http://bugs.openmw.org/issues/393