fixed typo in vagrant.bat to restore GEM_PATH

This pull request fixes the typo in the template genrating vagrant.bat. It now restores GEM_PATH to its saved value.