DATAMONGO-752 - Improved keyword detection in QueryMapper.

The check for keywords in QueryMapper now selectively decides between checks for a nested keyword (DBObject) object and the check for a simple key. This allows the usage of criteria values starting with $ (e.g. { 'myvalue' : '$334' }) without the value being considered a keyword and thus erroneously triggering a potential conversion of the value.

Moved more logic for a keyword into the Keyword value object.