Updated translations from Hugo Agud.
Removed outdated todo.
More refinements to hl.q behavior.
Maintain separate cache in CLI mode to avoid permission problems.
Resolves VUFIND-839.
More translations from Hugo Agud.
Share hierarchy cache XML directory between CLI/web.
Prevents VUFIND-839 from breaking createHierarchyTrees.php util.