Add spreadsheet server messages

Replaces 500 errors when uploading invalid spreadsheets
Merge pull request #85 from metridoc/add_spreadsheet_server_messages

Add spreadsheet server messages