fix language attribute