Include generated dynamixel.c in repo.

This means you don't need pybindgen for this to work. There's no
obvious reason why you would need to re-generate dynamixel.c
anyway since if dynamixel.h doesn't change it should not change.