linux-3.10: forward-port 9p speedup from 3.9