[COOK-3806] Unicast_peer in keepalived template

Since keepalived 1.2.8 you can use unicast_peer when your network doesn't handle multicast.

This PR add the unicast_peer in the template.

(See https://tickets.opscode.com/browse/COOK-3806)