UoN Reporting - enabled CSV download feature on reports, passing through
the CSV output of the Solr query.

[Finishes #42099761]