we've been trying to use `self.assert3xx` which is faster as it doesn't do the extra GET on the redirect endpoint, which are most often tested elsewhere anyway.