fix spliting keywords in Quote