Update notes for submitted changes

* Fix typo in cinder.volume.drivers.nexenta.__init__