Add keystone centralized quota management documentation