NR-608 : Filters don't work on hybrid fields for REST queries