Add command create-or-visit-shell