Handle SSLError that is effectively Errno::EWOULDBLOCK correctly