Match functions in MKVEncoder with public API