[ticket/10945] Fix Unit Tests as per new changes to split_keywords

PHPBB3-10945
[ticket/10945] Remove mark test incomplete for native search backend

PHPBB3-10945