criação do arquivo de configuração do hibernate e da classe Produto