add testing gems to Gemfile, add pg for production database