Update tox
Refactor layout of pxd files
Bump version required
Refactor capnp.pyx to be in lib subdirectory