[#57349984] Add different error message for SSL connection failures

- Display error messages on error pages
- postgres jdbc docs indicate 28000 -> INVALID AUTHORIZATION SPECIFICATION
 and 28P01 -> INVALID PASSWORD