* ext/psych/lib/psych/visitors/to_ruby.rb: correctly register
  self-referential strings. Fixes tenderlove/psych #135

* test/psych/test_string.rb: appropriate test.