Update README with list of compatible Java versions.