Ensure that Control.iterators used as setters return "this", so that the implicit return statement in CoffeeScript doesn't prematurely terminate the loop.
Fix font-size of previous/next month buttons.