Win32: take LANG value from --language and the HKCU value