[pt_BR][getting-started][rebuild.md]First translation

Signed-off-by: Rogerio Prado de Jesus <rogeriopradoj@gmail.com>
Merge pull request #15 from FriendsOfVagrant/pt_BR-getting-started-rebuild

[pt_BR][getting-started][rebuild.md]First translation