Update a slider image