Update the dependencies in the README

Either the TR1 libs or the C++11 standard libraries are now required,
though adding Boost as an option should be possible as well.