CSHARP-797: Unified implementations of write command operations as subclasses of new WriteCommandOperation class.