Fix potential crasher in Pinboard utility.