Looks like the Windows tag is still LANG_ORIYA, one more

Change-Id: If282f2eac12e6e64e9a72ab710d9d8f819aca04e