daemontools: cleanup, man pages