scribble/sigplan: add `subtitle'

Based on David Van Horn's suggestion.

Also, make both `author' and `authorinfo' work (even when mixed).
another JIT repair
scribble: fix 'aux stripping for hyperlinks and HTML titles