updated recommendations computation (less expensive)