adding tmux key binding for choose-buffer