change YAS source and snippets location

- Switched to the installation from ELPA
- Moved the snippets to the my_packages dir