[controller] set_notable for unscoped exams