bugfix for Issue 36

works for filetree ... must be good!