[bash/zh-cn] 增加标点符号