Allow for false/nil values to be set by #fetch by relying only on the NotFound exception