Replace SchemaNotFound with HTTPNotFound

Fixes bug 1131682

Change-Id: I615acbef0411677cae5d30262702babd900c0c81