Completata traduzione della GUI