Default projection does not need to be provided

The wmts-from-capabilities example should focus on creating a
WMTS source from capabilities, so it should not distract by
configuring a projection that does not need to be configured.
Merge pull request #1281 from ahocevar/simplify-wmts-from-capabilities

Default projection does not need to be provided