make old obs field nullable, and improve admin for Measurements
Merge pull request #32 from openwater/hotfix/admin-tweaks

make old obs field nullable, and improve admin for Measurements