[642] Add 'Unpublished' to dataset titles. Clean up sidebar on Package pages.