Fix homepage copy based on Matt's response (over email).