Fixed window positioning on OS X.