replayという誤字をreplyに修正