move all the xivelyKit related server code to the plugins directory (keep things orderly).
fix the getDataSources so that it finds the datasources that have a particular set of tags (OR == get the union of all)