store_editor: Reordered position/angle menu items