vct/server: Fixes on vm management rest api