modif title tab in update