use the new reverse urls for rapidsms login and logout
remove last remmnants of old uses of rapidsms logout, and login