Fix the ability to override bit_numbering_inverted in a signal or msg.

Fixed #35.

Fix confusing warning about bit numbering.