dnfpayload: setup devices of the base repo.