Making README more readable

I really liked your app. However I have to admit that the instructions were a bit vague, which is normal due to the nature of the problem (multiple heroku apps, multiple heroku accounts, multiple github repositories etc.., use of a terminal and a browser etc...). 
At the end it took me a day to make this app work (and I am an IT graduate).
I think that integrating the new README will make it easier for others to follow your instructions.