feature finish: Add option to keep old RB summary

Not everybody wants PT story name to be used as the summary for Review Board.
That's why this patch adds -S option to feature finish, which forces the plugin
to use the old functionality.

Signed-off-by: Ondrej Kupka <ondra.cap@gmail.com>
Finished feature 54367658/review-summary-pt-title.