pantalla de edicion de compra y data modificada