change onemonthrails to onmonth and translate form from devise