Make coffeelint compliant and add coffeelint to test step