Merge pull request #816 from dimagi/cz

make form reprocessing more error tolerant and verbose
apparently pycharm's syntax highlighting made me forget how escaping works