#2032 - Fix short form submit/cancel button formatting.

- fixed the height of the submit buttons to match the input box
- changed the cancel links into cancel buttons
- added the hover effect to the buttons when used in in_place_edit (e.g. admin/tags)