add RFC97: dynamically create high zoom level tiles

c.f. mapserver/mapcache#63