Add ListGroupData Sample to json

Add the new community sample to the All_Samples.json file.