Modifications suite à la modification de la BDD coté serveur