postgresql: update md5 sum