removido: projeto incorreto do netbeans.
adicionado: novo projeto já com as classes geradas do banco de dados.