Correctly walk over file shadow-copies/symlinks.