Fixing bug disabling JSON inline serialization for non managed properties/types (i.e exported=false in corresponding Repository)