Switch to having tags on one line.

Having multiple line property value in property files isn't very nice and although this rules out the possibility of have a comma in the tags that shouldn't be a showstopper for most people.
Added note about rebuilding tags.