strict to utf8 script