test_auth: Don't make special app for testing

Since we have brand new clean app for every test, we can do anything
with it, including adding test endpoints.

Change-Id: I3d0bf5ec58c286141101efc6b6f985b942fe0389