[CB-2053] Update UIImagePickerController label to reflect video media type in CDVCamera
[CB-2053] Localize string for Videos title

- added localizable string for "Videos" title
[CB-2943] Typo