Creates an umbrello xmi file from vala source