Remove C++ code that moved into VTK, updated references

Change-Id: Ie0a14bea01ab7a67a44904d29bbef296bf870f51