Clarify instructions for running fabric on Vagrant