working conversion of both first and second person words