Bugfix: Correct double-render in users#account