Updated tooltipText method to match https://github.com/joomla/joomla-cms/pull/1356