update field name traduction; MailModule->SendMessage assume default server
important adds to UI and fonctionnality