fixes #3561
Merge pull request #3576 from dotCMS/issue-3561-tag-manager-search-fails-on-tagnames-with-multiple-words

fixes #3561