MzCOM: fix versioning and collection path

Merge bug fix to v6.0 (pending review)