[Linter] Enable warning about FileList
[Dependency] Raise if version requirements are specified for an external
source.

Closes #787