Update LessonTabs.xml

Removed test layers. Updated climate1stop and gcce layers.