Adds appropriate upper and lower bounds to the nutrients list