Rewriter supports setFilterOut() again

fixes #SERVER-252