Fix bug after last commit where we weren't casting the new sequence to a Bio.Seq.Seq object.