#5587 ajustement des urls d'ajout de commentaire pour une implémentation en AJAX