read et write retournent maintenant des ssize. Motif : pouvoir retourner
EOF (-1).