Fixed bug in observatoryTemplates.coffee

Fixed small bug in logging/client/observatoryTemplates.coffee:343
Merge pull request #18 from subhog/master

Fixed a small bug
Merge branch 'devel'
Merge branch 'devel'
preparing 0.2.1
minor fix
minor fix
Update observatoryTemplates.coffee
Update observatory.html
Update observatoryTemplates.coffee
Updated to better reflect current API
Updated to better reflect current API
Merge https://github.com/jhoxray/observatory
Merge pull request #20 from nate-strauser/master

use prefixed global handlebars helper names
Merge branch 'master' into devel