fixed redraw bug in edit_mode_mb_ask