これは、日本語で「ファイル」でも良いかもと思いました。
(どちらでも意味は通じるので、弱い要望です。)