Always update the downloaded bytes one final time when the download is finished