docs: Mention rustpkg in release notes
rustpkg: Update manual