build.ps1: Updated zlib steps.