OSMMerger: also use old_alt_name when matching stops