Add odi-memcached recipe, memcache role, and feature

This should set up a memcache node. The role name is generic so that it can be included into any Vagrantfile. Review please @pikesley :)