setup script breaks when run from a network drive on windows; this might be fixable in the future, but for now warn about this instead of crashing mysteriously