usuario to string