Changes instructions for loading tests in README