UI-2192 : remove icons redundancy