add a nitpick