Complete send_text_message action in the messages controller