update server.xml when .ear is found to point to the app directory since it isn't extracted like wars