Update DOC regarding SGVector use in CV Splitting strategy

@karlnapf, agree? I guess this comes from the time when SGVector was not automatically ref counted.