继续修复乱码问题。