INSTALL.md: Updated script paths