minor fix to edit container ajax