Improve snapping a vertex to another vertex.
Added documentation for new vertex tool mode.