EUCA-7629: Disabling the new tag creation row while in "edit" mode


When it enters "editmode", the inputboxes get disabled and the icon's data-show attribute turns false. When back to "cleanmode", they recover.

https://eucalyptus.atlassian.net/browse/EUCA-7629