Minor test and documentation updates

No major impacts here. This should be a fast review. :)