modify title, change to UTF-8