Create parent dirs if needed when setting up symlinks
Print error message and abort item when link target is missing