Update pianobar/Makefile

pointed the package url to github, the latest and greatest