varnish: Avoid using plural names.

Fixes "key ipv4_set slap-configuration:ipv4" referencing a non-existing
section (woops, copy/paste...).