adding hovers to the sorting headers