fix: get rid of ugly scroll bar inside tabs

Closes #88