Updated development dependencies
Now using the github-pages gem in order to better mirror the production environment.
Updated the Developer's Guide to better reflect the current workflow.
Merge pull request #87 from peterhellberg/local-dev

Local development update