Asynchronously load book cover images