Restructure vectors into ciphers/hashes/hmac

This is prep work for splitting the test files up. Refs #184