Got the instrumentation working from outside dexlib2.
- Couldn't use MutableMethodImplementation, but don't really need to anymore

Thank you, JesusFreke!