Replace words, not substrings (so NONE does not become N1).