proxy flag endpoint from streaming to web