fix #504 MultiSelect test failing in Firefox 3.6

Firefox 3.6 doesn't support `parentElement` (added only in Fx 9)