keeping this updated will be problematic, so i'm not sure if this is the best way to go about this.

the only thing that would happen if not up to date, is the newly added fields won't show up for selection when making an export in a form with no submissions. As soon as we get a submission though, the fields will be up to date.