taghriban az lahaz manteghi moshkel dige nist