ENG-5005: Make auction use on-server export rather than deprecated
export.  Purge (hopefully) all artifacts related to old export.
Sketchy rewrite of README to reflect new reality.
Merge pull request #830 from VoltDB/eng5005

ENG-5005: Make auction use on-server export