а что она const, а не static?