Add build status image to README

Advertise how we're doing.