Ensure remote context remote URLs resolve properly.