Adds another test for MONDRIAN-1390 to make sure that this doesn't regress form olap4j later. I've also fixed a failure I caused when merging the test for MONDRIAN-1353.