Give unacked inbox messages a yellow indicator.