Retrieve and store issue labels per repository
Assign repository labels to issues