update_servers - bug fix for mobile display.