Convert HTML to XHTML using TagSoup