Allow (re)installing from local repo

If a local directory exists, perhaps a forked copy instead of the robbyrussell master,
this allows the installer script to use it and continue the install process instead
of exiting early.

Changes the installer to continue even if the $ZSH directory is already installed.