Quickstart and documentation widgets now use main site URL for API

[#52044647]
Merge commit '5faba5fc9b7f1bd69e96e34ac770db886baf6034' into gh-pages

* commit '5faba5fc9b7f1bd69e96e34ac770db886baf6034':
  Quickstart and documentation widgets now use main site URL for API