adds sliding window multiplication to IRanges