fix vold.fstab and drop prebuilt folder

Change-Id: I74e50dbcefebe91a9bd1a9258b864c3696759b5a