Set required Content-Length header, since thin no longer adds it automatically