Update README.md

ReadMe file updated to indicate that changes are current as of WooCommerce Product Add-ons 2.4.3.