Fauxton: move log filtered collection to serialize