Prevent infinity loop around show/hide of tab bar related elements. (#574)

With browser.tabs.autoHide=true, some environments (ex. Pale Moon) fall into infinity loop. To avoid this problem, I have to ignore changing visibility around tab bar elements controlled by TST itself.