bugfix in mesolve td-func for case of no collapse operators