fix the links about the department web server changed the redirecting strategy