Update paths for new location of Boost Build.