Rename CMakeDefault file to VDTUtility

Perform rename with associated change in include() command in main
CMakeLists.txt for greater clarity. Update macros to use new
`VDT_{WITH,ENABLE}_` variables where needed.