Use dedicated OC_Image loader methods

This prevents excessive logging and disk access
Merge pull request #5827 from owncloud/avoid_preview_errors

Use dedicated OC_Image loader methods in previews