Create destination directory for jails storage

Ticket:	#2511