[BUGFIX beta] Fix evaluateUnboundHelper properties

Checking if the original fails.