SERVER-10548 SERVER-6405: temporary hookup of drop collection path to new collection map