3D Billiard symulation