Complete diagnostic renderPlots

Reactive dataframe of all gene and exon Scores dynamically generated