exposing .redirect()