[NC] Suppress display of migration credentials (instead show "unavailable" or "present").

Implements EUCA-5096, EUCA-5098.
Merge remote-tracking branch 'origin/testing' into dev/juphoff/evac-test
Merge remote-tracking branch 'origin/testing' into dev/juphoff/evac-test