Fix invalid selector usage in managed object data source. fixes #1236