Fix #1 : format the datetime timezone part with a colon between hours and minutes