reinserted 4 lines to negotiate offset between PDBe and Uniprot. These lines got lost when merging from the ChemblPrime branch