correzione errori lessico/ortografici ai documenti