frontend: rm unused member in TemplateDiskListModel

Change-Id: I9e5b38260c30ed9ef602836c5c74a5943442413a
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>