fixing bug #5153
when a WYSWIYG content was updated, callback method was not called
so contribution which embed content was not aware of change (so its update date was not changed too)
fixing bug #5172
parameter 'attachment.index.separately' has been removed inadvertently in v5.12
this fix reintegrates it...