Proof French capitalization and punctuation

In preparation for trying to interpolate the capitalization and punctuation of
Richard's English. There was one difference between the reference editions.
I went with the older.
Add Richard's English

Use tags to enable both English and French. Richard's text was in all
capitals with no punctuation, so I simply copied the French exactly.

Changing "french" to "english" on line 681 of `score.ly` will render the
English score.