Parse Chef version even if chef-solo command prints warnings

Fixes #235
Merge pull request #238 from tmatilai/chef-version-check

Parse Chef version even if chef-solo command prints warnings