Client: Various fixes and improvements

Only use one peer pool per torrent and client.
Slot request queue.
Incoming connections not limited yet.
Temporarily removed peer selection.