Make live toggle track on off on song show page work in the javascript
Clean up play selected tracks UI on song show page