battle_calcs: fix a comment
Use same Lua table formatting style throughout helper libraries
Fred: some additions to debug output
Fred: bug fix: calculate counter attack stats for unit at goal hex, not current hex

This was always meant to be that way
Fred: add option to use approximate method for counter attack calculation

This method returns only the average hitpoints (rather than full combat
stats), but is _much_ faster than the full calculation.