quelques corrections orthographiques et ajouts dans la programmation