Fix bug introduced by last change: don't update sync_store_result unless the response is a valid store response.  Otherwise it could get clobbered.