update readme with rediscluster-py/rediscluster-php links