ui: french translation updates from Mr. Mateos, tabs replaced refs #88
Merge branch 'master' of https://github.com/etlegacy/etlegacy.git