Load document directly instead of via intermediate, temporary file...

The WebKit/GTK bug that broke local anchor links seems to have been
fixed, thereby making this rather ugly workaround unnecessary.