Improve Windows start menu shortcuts

Add a shortcut for the IPython Notebook (pylab inline mode) and use more descriptive shortcut names. Tested on Windows 8 so far.