Adding a separate data repository as a submodule