Correction des vues de carte