Ajout des files par tableaux