Fix docstring of _madx_tools._read_knobfile