[vault] use --unit command line argument during registration

Signed-off-by: Denis Zalevskiy <denis.zalevskiy@jolla.com>
[vault] clean repository before each unit restoration

Signed-off-by: Denis Zalevskiy <denis.zalevskiy@jolla.com>