Fixed read after free bug in the game controller.
Load the game controller mapping hint when opening a game controller.