liboverlay: fix bad comment formatting
libgralloc/libexternal: fix non-existing ioctl