Mapnik xml export wording adjustments