Added better -h / --help descriptions

Help options now show all possible options for things like builds, LD
sources, populations, GWAS catalogs, etc.