JBIDE-13916 - Build LiveReload with Tycho

Move resources in /src to make them available in the runtime classpath of the tests