Navigation: check DVL data sanity.