utf8 encoding of answers, useful for free text questions