Update rproxy.js

Adding '/site' reverse proxy path mapping as one of default settings because it is required for hippo channel manager (template composer)