correciones varias