Update CrazyColorsConsoleWriter.cs

Minor performance tweak dealing with mutex lock.