update build.py for fdroid - a 'copyonly' mode that prepares the mobile/assets folder but doesn't run 'ant'