Update notes for submitted changes

* lxc: Clean up namespace mounts