zshrc: Make cat's syntax highlighting more robust.