Generates a password and puts it in X's clipboards.