Add documentation for `env_proxy` configuration
Add `Config::Key` helper class
Add `Config::KeyMixin` module
Modify `Config::AptProxy` to use KeyMixin
Add EnvProxy configuration
Add EnvProxy capability for Linux guests
Add Action for configuring EnvProxy