added securing your workers to sidebar, modify security group display
Merge pull request #364 from iron-io/securing_your_workers

added securing your workers to sidebar, modify security group display