sh: Add tests for the </dev/null implicit in a background command.