minor changes

- added overlays as indicators for external images
- nothing more...