Added setup script (only source and translation building at the moment), added build tools directory, modified README file