Unknown errors on _replicate POST are 500's not 404's