Affinage de la recherche de la recette selectionnée