41 spell check