Fix error propagation of index expressions

x[_error] is an error. (Maybe. Though we do know the type).
The other way of dealing with this would be in template.c:semanticTiargs()
to put a check for global errors.