Improvement #95: ResearchResultDocumentFile now returns EveryoneGroup instead of null for public files.