Fixed issue with nested groups in KDB files not being added to the tree structure correctly