Add build status image to README

Just a small update to README.md to include the most recent build
status. [ci skip]