build: disable -Wstrict-aliasing on darwin

The antiquated gcc/clang that ships with Xcode emits waaaay too many
false positives.
darwin: don't select(&exceptfds) in fallback path

The exceptfds set is for polling OOB data, not errors.

Fixes joyent/node#5155.