More efficient (but hopefully just as correct) syntax highlighting