removes css code that prohibits the locked and sticky class being seen in message index, also updates the colors to work with the theme better

Signed-off-by: Bryan Deakin <runic@simplemachines.org>