more hiding of unix socket tests under windows