Improve docstring for NeoMatlabIO