RewriteRule nested subexpressions don't work