Get documentation organized a bit better.

Clearly define the developer and REST API docs.