atualizaççao feita por outro usuario