Lua main menu: Fix world creation dialog