.gitignore: add tools/kill_zk_session to .gitignore

Signed-off-by: Kai Zhang <kyle@zelin.io>
Signed-off-by: Liu Yuan <namei.unix@gmail.com>