Atualizando com a persistência e a listagem do erro geral.