Add *.pyc file filter in gitignore