Changed filename for billing reports

Now that it's easy to select multiple teams, joining them all together
won't work.  It makes the filenames too long.