Make cider/nrepl buffer open in other window

This behavior was different from what I was used to previously;
that's what I get for copy-pasting config.