Improve password digest error message