finish french room refactoring