resolução dos tickets #10 e #5
Merge pull request #11 from fabiobatalha/tk10

resolução dos tickets #10 e #5