Many corrections in the Spanish version

For that, see the commits for details (sorry, the comment that appears in the first commit is also in Spanish, hehe)