We can hide Use parent address field using a permission:
  "collective.contact.core.UseParentAddress"
  So it is possible to remove this feature via rolemap
  or remove it on some content types via workflow.