Consistent quoting in the stdlib
Adds DIRENV_BASH to configure the path to bash
direnv eval/export loop finally fixed