Move 'compatible' line out of the common am335x.dtsi and into
the beaglebone-specific .dts file.

Add a new .dts for the BeagleBone Black with more memory,
slightly different pinmux initialization, and with mmchs1
configured (though the latter doesn't quite work yet).