Use str to guard against bad unicde support in pybtex.
More unicode fixes.