Reject update request that has both script and doc
Added test that checks if a validation error is thrown when both doc and script provided in a update request.
Closes #2967