Fix stupid Y8 oversight in previous commit

Extended 2.6 colorspaces aren't yet available in Avxsynth, so it has no
IsY8 function.