Add some helpful popvers on the create_series page.