Rename files to fix build on case-sensitive file systems
Add a .gitignore. Update README to mention the Regex.Posix module