[seen] check old seen DB if the new one doesn't have an entry - convert and add to the new format if so