[DROOLS-7] propagate retractions in PhreakQueryNode
(cherry picked from commit 8582a34e6c966dd4aa7e9dba87f361265cc76668)