CSPACE-6172: Vocabularies within an authority should (once again) be ord...

...ered by the order of their <instance> declarations in App layer config.