surround search page query in title by l/r curly quotes instead of angle quotes