don't re-evaluate scroller dimensions when the scroller is not visible