avoid using alias in generators

Ruby's alias produces public methods, causing a spurious Thor task
to be created.  For example, this is the reason MigrationGenerator
currently has two tasks:

    > ActiveRecord::Generators::MigrationGenerator.all_tasks.keys
    => ["singular_name", "create_migration_file"]

singular_name was meant to be an attribute, not a task.  Because it's
public, it gets called as a task every time the generator is invoked.

The fix is to ensure all generator methods have the correct
visibility.