Double-click to inline edit a playlist item