collor corrections for red-green color blindness, via HN commenter