it just occurred to me that we can probably replace these oldschool NSArray constructors with the new literal syntax, but I don't think it's a high priority for this release.