Added to readme

Added a couple sentences of information regarding the fake submodule architecture and linked to more information that can be found in the privly-chrome injectable_applications folder.