shade metrics in Cascalog