add account_manager has_many agents relation