Live notifications backpat: enqueue pre-3.5 CSS/JS if required. Fixes #124