adding german translations, donated