small bug line 3 of show.html.haml