[bplustree] DomainBPlusTree now serializes to JsonElement instead of String