This should be called `offset`, because it is an offset, not indicating that this map is somehow not on.