[ticket/11768] Changed set_s9e_services() to create a global container

Changed set_s9e_services() to create a global container if none is passed

PHPBB3-11768