Fixed up Gemfile so script can work with bundler, updated deps