Update MANIFEST.in file to remove unused items