Add Travis configuration file and Gemfiles for ActiveRecord 3.0, 3.1 and edge.