vda_h264_dec: fit the new API

It fixes a memory leak in this decoder caused by the API change.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>