Updated dict_tests.jl
Updated ref, assign -> getindex, setindex! in OrderedDict.jl
Added tests for OrderedDict