Ensure we follow the symlink to get the right GRUB location.