fix(README): Rename .files() to .src()

https://github.com/wearefractal/gulp/blob/master/CHANGELOG.md#02-8613