escape underscore (avoiding Markdown transformation)