Fix 'undeleted_sent_messages' method in User.rb to query sent_messages where 'deleted_by_author' is false, not 0