Implement RDVCalendarDayView.