Escaping unescaped characters that should be escaped