removed holdings info rollover when there are none
added view helper for (later) "no holdings" info
removed no longer required infos "online lending" / "at the place consultable"