escape '?' for zsh in conf and clean up conf