Fix doc string for PkgPayloadUnpacker