Revert the switch to samtools merge.

It doesn't work the same as Picard merge as it is.