change orientation of applications graph callout, fix callout bounds constraint calculation
Merge pull request #79 from alphagov/fix-callout-direction

change orientation of applications graph callout