Fill in hidden PK before calling Store#lock
merge nathanlws: Fill in hidden PK before calling Store#lock

Merge pull request #1127 from nathanlws/sql-layer/fix-lock-no-pk-tables
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/1127