Make all "protected" in ExecFuture into "private"

Summary: This class is final, these are just vestigal from long, long ago.

Test Plan: Unit tests.

Reviewers: btrahan

Reviewed By: btrahan

CC: aran

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D7779