Suppression de l'indenting xml writer pour utiliser un writer plus
standard