XWIKI-8815: Sorting in the Solr search UI should ignore accents
(cherry picked from commit d50a92e6d51d981d041ef92d3e78067eff8990d4)