would be better to translate the three individual strings here rather than having translators have to duplicate a bunch of html?