Add event handler for click on image/div tag to open file upload dialog