Update README.md for #214

Add some text related to #214, related to geoJson programmatically added shapes and edit/delete behavior