Fixed a few typos in the developer/policies directory