arts: fix apply button & change enquiry now to enquiries