groovysh: fix bad method name createCompleto/ers
Merge pull request #272 from tkruse/fix_missing_completers

GROOVY-6392: Groovysh: filename completion of save command broken