Rename amd64-freebsd stuff to x86_64-freebsd.
configure should recognize x86_64-freebsd.

FreeBSD 9.1 appears to report that it is x86_64-freebsd rather than
amd64 (in our Jenkins at least).