Fix a couple of typos in internal compiler comments