Better end-of-line colon handling.