fix opencorpora->ruscorpora conversion for Roman numbers