[git] Use relative paths in gitmodules.