fix double quote issue redisvFormatCommand

If command string has double quote character it parse the string in a wrong way. 

see  https://github.com/antirez/redis/issues/784

so I patched this problem. thank you.