LPS-34440 New Add Content/Apps --> Use panels for apps / Drag&Drop of content / merge layout_configuration with dockbar

Hi Nate, 

this addresses most of the subtasks created in: http://issues.liferay.com/browse/LPS-30300

@ipeychev has reviewed the fronted and I reviewed the backend.

Thanks!