Consistency tweaks in preparation for extension to translatewiki.net

* Standardize description message key and text
* Add message documentation

Change-Id: I1dd02d104df20d79e74d48ca98cf27cfa6b30089