more human-readable display for rdf lists