qtapplication.py uses languages_name.ISO_639_3_NAME to display the language's name.
better display for language's name in combo boxes