separates title and dataTitle