Now combining french and english records with generator