Update home.html

text fixes as per https://github.com/globaleaks/GLClient/issues/51