Added -m/--mapping_fp option to simsam.py

New optional option ```-m/--mapping_fp``` includes mapping file with sample replicates in output. simsam.py now writes output to a directory instead of a single OTU table file.

There will be a corresponding pull request to qiime_test_data. If this is merged, please merge that pull request as well.

Fixes #784.