Simplification des logs