Ajout de méthode et de commentaires