Remove 'Filter by: label

Removing redundant label based on feedback in comment 1 and 2 (http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2979#c2)