Rather than storing minutes and seconds in the file, I think that I would prefer if they were recomputed during the rendering of the page.