Plane: added ELEVON_OUTPUT option

this is like the vtail mixer, but for elevons
Plane : Attitude.pde : Incorporated Andrew Tridgells corrected patch for a generic output mixer.

This has been bench tested with the APM controller and appears to be mixing correctly.