#268 Set up ontology overview graph to use the new API. Also tried to excise virtual ontology id and ontology id variables and concepts. Much to be done in all remaining visualizations, REST callers, and parsers.