libmumble: allow libmumble-demo to build and run on iOS.