= can: improve "Cannot establish effective request URI" error message