Amending .gitignore to exclude binstubs directory.
Copy pt-PT.yml to pt.yml so that both rails and devise support a single :pt locale.