Fix jerky ally follow movement