Add chef-zero dev dependency for knife-essentials tests