Improved Windows support for 'npm test'

The provided test script `node_modules/.bin/vows`, works well in Unix shells, but in Command Prompt and Cygwin, it generates an error `'node_modules' is not recognized as an internal or external command`. I was able to run `npm test` in Windows by shortening the script to just `vows`.