Extract Localizable behavior to its own concern

Tweaked a little bit the spec_no_rails so Localizable can be tested
with it.