Route all traffic from specified users through Tor