Add missing iostream include to TauAnalysis/MCEmbeddingTools