Add logout link when logged in