Fix PlTagFormat.BadTagNesting unit test.

The bold node is should be the first child of the italic node and the text
node should be the first child of the bold node.