A library for internationalization and localization that allows writing texts that use grammatically appropriate word forms (lexemes). It is based on user-written vocabularies, and also and text corpuses that consult vocabulaties for a correct lexeme.