disabled metlog routing for tastypie generated stacktraces in dev
We don't need no localization

dahh nuh nah, nuh nah nuh nah nuh
We don't need no i18n control
All in all you're just a...nother _() in the .PO

DAH DAH DAH, nah nah duh dah nuhnahnah
HEY! EDNA! LEAVE THOSE STRINGS ALONE
No payments-disabled notice for keys (bug 834486)

This disabled notice does not apply to the in-app
payment tester keys. It was also causing a traceback
because there is no addon on the template.
fix tests