Update docs/plugin.tags.md