camera: Check if video sizes are available

 * Some drivers don't report video sizes and we should avoid using fine
   resolution lookup, otherwise a crash results.

Change-Id: I8010e66d1a3a5e6f8a505ff3b50146cd24fc2b9c