Show nicer error message on unknown dux function