OK, olhe ArticleController para ver a solução, usando um método estático.