Update image recommendations