[tinderbox] matter-scheduler: bump build.git before starting