zusammenklappbare Raum-/Gewerkeliste auf linker Seite

und Anpassung Servicemeldungen