Load .env variables into Procfile

This allows using variables from `.env` files in `Procfile` commands, just like `foreman` does.

```
# ./Procfile
web: bundle exec unicorn -p $PORT -c ./config/unicorn.rb -E $RACK_ENV

# ./.env
RACK_ENV=development
PORT=4008
```