Fix Erreur avec les gites groupées dans le listing refs #5032