ENH: allow unicode in dataset attributes
ENH: allow header data in niml datasets even if some strings are unicode