Bug 924114 - Migrate homescreen tests to use app objects

Uplifting to `v1.2`