- Simplify series of grep expressions by pipes
- Generate new index/section_data files in bin directory, appending new tr1_section_data after the conversion
- Use findstr on Windows (grep does not necessarily exist and/or aren't standardized on these systems)