Allow to pass multiline ENV-like arguments

It would be very useful if rake would allow the user to pass multiline arguments, that could be parsed inside the task, for example:

    $ rake some:task YAML_ARGS='
    ---
    :a: foo
    :b: bar
    '

The only needed change is adding the `m` flag to the RegExp that parses the ARGV.