Add create_disk method to VDC OM

Change-Id: I2a46293d1a3d0260d99b47c291189be27e898c2d
Update VDC.find_disk_by_name to return array of disks matching target name

Change-Id: I11485f606b10f5f10111805eb0d4d0249606f1cb