Added Travis CI chicklet to `README.md`.

Closes #10.