Update README and remove .svg font generation (for now)