FIX: destroy amqp_envelope_t in consumer example

Make sure to destroy the envelope object in the amqp_consumer.c example