Renamed and updated test_input_config.py

Renamed the test file and the test class itself to reflect the fact
that inputpy.config was renamed at an earlier point.