[Finder] Added support for GLOB patterns in the directories passed to the in() method.

Pattern has to resolve to at least one directory, otherwise exception is thrown (just like when path to an invalid directory is passed).