Fix comments and rsyslog imfile templates for quantum

Workaround for #FUEL-843

Signed-off-by: Bogdan Dobrelya <bogdando@mail.ru>