modificato  file exercise