Convert 'electricFieldDensity' value from MML

[#48204939]

Use two values from MML to determine 'electricFieldDensity':
- EFCellSize and showEFLines

Classic MW sometimes was using EFCellSize = 10000 to disable
rendering of electric field.