Handle ampersand folders, format CSS prefixes