Get the youtube video_id parsing the url