Add leader mappings for toggling expandtab & list