Configure a BackupPC server