OmeroJava: Remove the "unit" package from integration.testng.xml

This is a final cosmetic change to get the branches inline. The commit has already been done on ``develop`` in #1563.

--no-rebase