Corrige l'enregistrement des notes d'une recette.
Régression introduite lors du commit 7e191f9c5cbbacadec1d25ad60c7a85cd39c075a
Merge pull request #15 from LeSuisse/bugfix-recipe-notes

Correction de l'enregistrement des notes d'une recette.