fix ownership *after* moving things around