Debugged plater logic - threading and translation issue