ensure generic fonts are treated properly