Updates team links

Adds about.me links in place of Twitter for two team members.