[Delivers #43560239] Delete Volume functionality

**Summary**
Add method to delete a volume

**Testing**
Created integration test (Should_Delete_Volume) and ordered test in order to exercise the new delete method.  The ordered test will exercise the create, retrieval, and delete of a volume to give full test coverage.

Pivotal Story:
https://www.pivotaltracker.com/story/show/43560239