Add IIC_ prefix to PPC instruction-class names

This adds the IIC_ prefix to the instruction itinerary class names, giving the
PPC backend a naming convention for itinerary classes that is more consistent
with that used by the X86 and ARM backends.

Instruction scheduling in the PPC backend needs a bunch of cleanup and
improvement (especially for the ooo cores). This is just a preliminary step.

No functionality change intended.