Rename main source and binary to nfsshell