re-add travis build indicator to README