Show toast if Google Drive login fails