Add category tags to events