style-police: fixed badly readable code in ProcessMessage()

- I introduced the problem and fixed it with better readable code