the old path no longer exists after rename, update the parent folder instead
Merge pull request #2533 from owncloud/fix_sharing_updater

fix shared updated for rename action