Update sendgrid.html.md

Updated managing services section
Update sendgrid.html.md

Updated Using SendGrid and Sample Apps
Fixing confusion over VCAP_SERVICES
Fixing Shannon's feedback on some wording
Merge pull request #137 from duvander/master

Update sendgrid.html.md