Updated rspec test for dams provenance collection form. (DHH-86)