Fixed: crash if git update check failed.

If the git command to check if the latest update is in the currently checked out branch threw an exception, the exception would be handled but then the server would crash immediately afterwards.

With this fix the exception is just ignored.