Update README.md

Add recommendations for using the control with NSButton.