find_boost: handle empty lib parameter