Added get related items TMDB API call and unit test