Handle old TrueType fonts.
This change adds a workaround for some old TrueType fonts (e.g. Osaka, etc.)