Help: Add index document title

Add an explicit title directive to set the HTML index page title instead
of taking the first section header.
Merge topic 'doc-organize-index' into next

c9d5ccf Help: Add index document title