Fix tests after changing default map overview style