caching: improve Cache API by folding `fromFuture` into `apply`
http: make ChunkedMessageEnd companion extend ChunkedMessageEnd to provide a default instance
http: apply two small optimizations
can: move HostConnectorSetup and HostConnectorInfo into Http object, smaller cleanups
http & httpx: fix multipart boundaries incorrectly quoted and generated, closes #313