HDFS-4249: allow creation of a View of StartupProgress, which makes a full copy of current startup progress, so that a caller can see a consistent view of results across multiple method calls