Fix IrcBufferModelPrivate::renameBuffer()
QtQuick example: support closing server buffers