[doc] update the informations on how a generic view id is generated