Add specs for Capybara::Poltergeist::Node#filter_text