estratto i dati utilizzando mia classe CoreDataHelper