Fix: now correctly falls back to vault primary-group when player specific meta-data is not available.