Adds sort support to SC.MenuPane
Renames the default itemSeparatorKey key to match the legacy SC.SelectView
SC.MenuPane now ignores the first item if it is a separator
Adds the legacy unit tests of SC.SelectView to the experimental one