Add a row updated animation to ProbeGroupTreeElement.