community: Fix typo and link on the Governance Model