TranslatorSandbox: Avoid showing duplicate message about 'no translations'

Change-Id: I327868b8e605c0045fabd6a5882e2de4ca156e31