Runs a single Ruby test under the cursor