fix test of AuthenticatedGithubApiService to
expect Authorization header with token