replace emial to email

Minimal change.