Update gsutil help docstrings for RST generation compatibility.