SyntaxError => ReferenceError
Fix (band-aid) Go/JavaScript cross-boundary error transformation