plugin draw resonator update

Update to code for disabled on out of zoom bounds and tool tip when in
bounds