Update PlayUserGroups.md

Added 2 Hamburg/Germany Meetup Groups (Play and Scala)