moved unset_hadoop_env_vars to local::pig, call it in run_pig_command