Populate server names into the database.