atualizando modelagem