Changed the ChannelMaskPlug, it's UI and test case to use "." as the separator for layers and their channels.
Fixed a bug.