Here and in all of the module docstrings you'll want to change it to `` `~astropy.models.models.Model` `` or similar.  The docs won't link correctly if you don't give the fully-qualified name (but the ``~`` part makes it so only "Model" shows up in the actual docs)