- mention new edit_message behavior in the NEWS file

See c8bfad36613ef6206a72c8cdb38630c009a2930b for the details