string.each = string.ouch (moving to jruby 1.7.3)