cleanup docs/impl of Range<>::empty and other docs