bbJsonValDump: escape strings, bbStrBufDetach: fix for zero bytes within string