Update show.html.erb

Remove "/redmine" in url because with virtualhost with a complete hostname, that doesn't work