Add Make target for Vagrant testing
Add README for tests