force update transfer rates every second
Merge branch 'master' of git://github.com/iantocristian/node-torrent-client