add(docker): add a symlink to the unit automatically

that way it can be started right after being created