Progress playerendpoint end of stream

This way all the buffered data arrives to the client correctly

Change-Id: I38bddaa2b69ee613062007f7d67df31ef22d5b01