Update Emscripten binaries