gcc: Include types in error message for build_binary_op.

Mostly cosmetic change, again to reduce differences with Apple's gcc.

Obtained from:	gcc 4.3 (rev. 125239; GPLv2)
MFC after:	3 weeks