[#873] Show upload option if filestore enabled

* Add a check_filestore helper that checks the config if filestore is
  enabled.
* Check if filestore is enabled and user is logged in before showing
  upload button.