don't try to modify non model fields in hydrate request data