Update to Rails 3.2.13

Like the subject says... upgrade to cover the latest CVEs.