Sending correct message length when truncated (privmsg/notice)
Message truncating method a little more DRY