Added PuppetDB notes.
Separated out the PuppetBoard notes into their own doc.
Added note on how to enable PuppetDB report storage.