Add necessary travis files

By default, Travis just runs 'rake'. So setup travis to run the build on 1.8, 1.9 and jruby-head (just for fun).