bin: add `git-updateall` to batch `git-pull`

Execute `git pull` in every child directory of the current directory.
Used to pull down the latest changes for multiple repositories in a
project.