closing feature #5011 reorganization of the results + icon display