poprawianie kolejnych helperów