[new] grub-stuff shamelessly stolen from git://github.com/CMoH/portage-overlay.git