msm: HTC: update battery drivers

HTC kernel version: evitaul-jb-crc-3.4.10-08ef01e

Change-Id: I6e3e62a8394afb38adf46cbef57f50fca98f1ccd
Merge remote-tracking branch 'upstream/cm-10.2' into cm-10.2