It looks like we can't. When we restore a revision, we're submitting HTML to Etherpad and they are pretty pedantic about what comes in. If you want the document exactly like it was, we'll need to store trailing linebreaks.