pełna instrukcja