Add on the fly compilation of .coffee files for serve mode

If connect-compiler is installed , use it to compile .coffee files on
the fly