CMFileManager: Update italian translation

Change-Id: Iafd23fdf04498fe6fe765feb4e7f165619e38fe8