fixed bug in timeoutpersister that I accidentally introduced yesterday, wrong message id was passed back