[minor] Adding custom user agent for pkgcloud

This package introduces a versioned User-Agent header to the outbound request.