Updated the names of the test cases to match the terminology in the code,
i.e. using "reverse" and "forward" rather than "gateway" and "proxy".
Refactor some reverse-proxy specific code out of mod_proxy and into the
reverse.c module.