update Gemfile and Gemfile.lock with test gems