Improved notification of changes in nested properties