updated Slovak and Czech translations

thanks to Marco Oros