syslog facilities names quantom -> neutron

Change-Id: I73205f22088ef68b2f9895f1f879a2e52093067b
Closes-Bug: #1260699