making the loading indicator less obtrusive (and smaller, to boot)