Add ignore rules for rosbuild files