[GEOT-4504] Build failure in gt-coverage-api CatalogSliceTest in path wi...

...th spaces