RequestActor does not read from ErrorStream when an HTTP request fails.

The RequestActor class does not read from ErrorStream upon the failure of an HTTP request. This behavior prevents Janeway module developers from being able to read error messages from the server.