fix flattr button config

default id to i42n was set wrong
move flattr button JS to different place in code