Migrate homescreen tests to use el.tap()

No great shocks here, working nicely :)