Update section docs with vertical-tabs example.