Add next section link to Models and Migrations

Add a link to the Routes section to assist in logical flow when reading.