knx plugin: send status update for knx_send group addresses