Block Powers menu when transformed

Closes #734

Also allows for upgrading in MenuCharacter regardless of transform state.