Only get and install virtualenv if a virtualenv doesn't already exist