Elevated the "private" field for Program info to be a tier 1 attribute

The checkbox was moved to the same level as the "title" field, as the title and description are the only other tier 1 attributes.