[Subversion] Fix subversion on Mac on trunk builds.