Improvements to the menubar icon

the code is a lot simpler and it draws the icon crisper. also changed
the selected icon to white.