Add math font. Add microtype config.

There's something going on with \setmathfont, which makes it break.
Feels like a bug but could be my bad.
Fix minor error in fonts.tex

Still won't work with unicode-math :(