Gracefully handle undefined name parameter in $.fn.data()