Watch out for trimmed values in maybeProcessNameToProcess.