Fix NameError in root-hadd when file exists.
Merge pull request #263 from scottstvnsn/root-hadd-nameerr

Fix NameError in root-hadd when file exists
don't break super update in TreeBuffer(OrderedDict)