Even when the file is hidden, we should not hide it inside the source code. And maybe we can split this up into two `template` calls as only `.env` needs the `@rails` hash and the result might be a bit less magical.

What do you think? I can do those changes if you want.