Detect if HOME env variable is relative