TST: Updated tests following rename core -> mbody.

The Slater determinant tests were broken.