update the course-9s page