fix planet atom feed links in index.html (bug 45847)

Change-Id: Iaf90d100e5cfae1c5e53b21002ec9dbcd6645c77