parse test beaten into submission
Hash-like yes, but not a Hashie::Mash