Revert "Revert "Bump database_cleaner to 0.9.1""

This reverts commit 18095e99e98a47e17e8bed95a62e7bcedfc28bc6.

This was actually happening to some tests not waiting around long enough.