fdo#56443 .dic and .aff name must be the same

Change-Id: I4fc7d51c25ac312995e203dba1a0dc41a39bb45a