MouseListener now prints the clicked cell to the console, and stores it as players choice when it is their turn