add checkboxes to "order any edition" list