Python: Fix the partially-applied-partials logic to properly pass
through argument values transitively.