[aws/digital ocean] use target bosh-lite IP

Only virtualbox/vmware vagrant provider has the fixed IP;
so instead assume that "bosh target" is correct and extract its
IP address and reuse for the cf-manifest.yml