Typedef was wrong

Was using Mesh_Polyhedron_3 instead of Polyhedron_3 which explains
why the automatic Poly -> Nef conversion was failing.