Update notes for submitted changes

* repopick: add -b shortcut option
Update notes for submitted changes

* repopick: handle additional error cases around subprocesses