Add assign_attributes method (as an alias for attributes=)

Devise > 2.1.0 uses assign_attributes which is undefined in mongomapper. 

See https://github.com/ianwhite/orm_adapter/issues/21
and http://rubydoc.info/github/plataformatec/devise/master/Devise/Models/DatabaseAuthenticatable#update_with_password-instance_method