LUKS quotas names easier to understand

Change-Id: I977d77d4360589bf335f7b036703e155088e0122
Closes-Bug: #1219085
Use "flavor details" rather than "flavor data"

Be consistent with views using either "details" or "information".

Change-Id: I7d69ffede8934f3130bb3fcd740b9ae8e8d5d4a6
Merge "Use "flavor details" rather than "flavor data""
Merge "LUKS quotas names easier to understand"