add warning to catkin_prepare_release if package names contain upper case characters (fix #473)