Reinit correctly the application after an edition of the portal page