Add option in list-view column context menu to temporarily disable auto-sorting.
Manual sorts are still possible, this just will prevent auto-arrangement when new
items are added or existing ones renamed, until it's re-enabled or the directory
changes.