qt: remove extraneous padding introduced in multiwallet support patch

solve issue #2529
Merge pull request #2572 from laanwj/2013_04_wasted_space

qt: remove extraneous padding introduced in multiwallet support patch