Fix broken README links

When a user changes his github username, github redirects the old
repository links to the new url, but not the wiki links.