provide help to users who have not set up email forwarding

Add a short help message to the login screen for any users who may not
have not yet set up email forwarding for @cpan.org.
Merge pull request #758 from ktdreyer/email-hint

cannot connect PAUSE account