Add supervision hierarchy diagrams.
Add supervision section in README.md.
Update supervision hierarchy figures.