Fix assumptions about trash folder (it should expect that no artifacts/metadata files are present)

Signed-off-by: Alin Dreghiciu <adreghiciu@gmail.com>