FIXME view helper