Use redis from sb rpms

@IAmFledge Can you please sign off?

@telent @mcinbell @jspc @PaulMcAdam  For reference.

I have changed this puppet module to use the pre-packaged redis rpm that is now available on Sepulchre (our rpm server).