Cleaned up for typo in tutorial

Stray }, per
http://stackoverflow.com/questions/17480518/urlgenerationerror-on-sectio
n-5-12-of-rails-guide