[client] add Camera::getScreenPos