update ergebnisse