point travis to our little shell script

Now that I've got this little shell script to get up-and-running and to run each suite, may as well have travis point to it instead of encoding the same instructions in two places.