små fix mellan states