Update Catalan file, minor corrections and fix typos.