correction bug methode unifier