Add Code Climate badge, clean up badge markup.