Compiled player executable is working as well.

- Vtk data files have to be in the StreamingAssets-folder
- Had to include a dummy GameObject with the vertex color shader to
  include that shader in the build (maybe can be also solved with
  AssetBundles?)
Updated Readme.