Better matcher for feedly

Feedly recently changed it's url scheme, and the extension failed to
work. I modified the matcher for the `content_script` to better
represent this and future changes of the url scheme.

This is a great extension! I use it everyday :+1: