when opening the code aster error it ignore errors regarding the encoding since it is probably completely messed up