[fix] Adapted to Unfuddle's new expectation that statuses be capitalized (10m)