Update de.po
[Translations] NL update.
[RecordTimer] make sure a Record timer ZAP add the zap to channel history.
Update de.po
openvix: build 749
[Standby] skip 'SoftcamCheck' job task.
Merge branch 'master' of git://github.com/OpenViX/enigma2

Conflicts:
	ChangeLog
	lib/python/Screens/Standby.py
	po/de.po