CloudSigma provider cleanup

* Removed the ComputeService view from the ApiMetadata
* Enabled the tag live tests, as they are now passing again
* Fixed the editProfileInfo live test