Fix torrent creator when saving to a non-latin path in Windows.