Почему бы не сразу Yii::app()->session['modSettings']['pageSize'] = Yii::app()->request->getParam('pageSize');
и я бы Yii::app()->request->getParam('pageSize'); вынес бы в переменную