path_traversal: Added fingerprints for /proc/self/environ

[Issue #351]