[do_dyndns] Don't hardcode subdomain in launch agent

Use hostname.downcase
[nginx] Adds nginx recipe which sets up proxy pass vhosts