pklist: fix usage of krb5_princ_realm on MIT

It returns a krb5_data*, which is not the same damn thing as a char*
Revert "Makefile: use krb5-config if present to detect vendor"

This reverts commit 16c1ca51589d5fbabdde2cec44eb510ae956bbbf.

Maybe later.