Update development dependencies.
Fix most tests in JRuby.