changed exception type

Really should remove all thrown exceptions in CreateNewFormsUser, and
instead have that method return a status error string.