Make v3 API console-output extension core

Adds the console output extension to the core list for the V3 API
Renames os-console-output to console-output as part of this change

+DocImpact

Partially implements blueprint nova-v3-api

Change-Id: I947e4bd70192d6f95b598f591aa0546f86c88653
Merge "Make v3 API console-output extension core"