verschillende fixes