WIP: Masker documentation

Some modifications have been made in the user guide structure. A new part has been added (now part 2), which describes in detail the usage of NiftiMasker, NiftiLabelsMasker and NiftiMapsMasker. Part of it have been moved from the former part 5.

Comments welcome.