ToolCodeToHtml: removed dependency on Boost.Filesystem for crosscompiling