replace "online" ribbon with html5 css. allows for direct translation. add preview ribbon.