Object tracking in Ultrasound volumes