Fix incorrect data lengths in socksReply