Update js/ui/placesManager.js

Made samba bookmarks visible in places menu, fixes issue #1287
Merge pull request #1303 from daschuer/patch-1

Samba bookmarks are not displayed in places menu