exporting locales for Pierre to review - new command is rake locale:export