Ok it looks like this was added by nickvergessen in order to allow the injection of avatars for his phpBB Gallery MOD. As the new module system will allow adding a simple module for a phpBB Gallery avatar this is not needed anymore. This was confirmed by nickvergessen in #phpbb-dev.