adds iOS7-like translucency to description boxes