Corrigido configuração de anos escolares, para exibir corretamente nome das séries e do curso fixes #3