cocoa: revise window creation approach. the handle returned from CreateHandle method is now window content, rather than window itself. to be done: create either window or panel based on the border style

git-svn-id: http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk@43481 4005530d-fff6-0310-9dd1-cebe43e6787f