Update polling function for repo_not_ready page