Move and fix reindex_brain_metadata_on_basetask subscriber