cleanup after refactorization of Code.string_to_quoted
Merge pull request #1283 from andrzejsliwa/master

cleanup after refactoring of Code.string_to_qouted