[backend] PaymentsController#load_order should return order object, not result of authorize! call
Fix back end payment methods not showing up

Fixes #3233