[remoting.conn.ssh] unittest: make sure stdout is forwarded to stderr