Add local virtualenv to git ignore.
Merge /local/ and /simple/ endpoints.

First, check for the package locally.  If that fails, then fall back to PyPI.