change privoxy listen-address from localhost to 127.0.0.1