Add cross-platform byte order conversions

Added cross-platform byte order conversion functions for ```ByteVector``` and ```String``` as a response to the pull request #123.