(maint) Remove unused Puppet::Provider :model attribute

The Puppet::Provider :model attribute was removed as a meaningful
attribute in 1d23013abf9e8db5aa405c87ac6657df3f050926 and hasn't been
used in the last three major releases of Puppet. This commit removes the
outdated references to the model in the Puppet::Provider.