js/lifelog.js: undo backfilling of days

GitHub: affects issue #2 and issue #7