Add notes on how to make a new release of libarchive for developers.