Fixed warnings during bundle item resolution

Fixed warnings during bundle item resolution, by implementing
gp_resolve_item_override and gp_resolved_file_type_override in
PocoBundlesFunctions.cmake and implementing a rudimentary ignore
mechanism.