doc: Show example usage
chore: Cleanup test inconsistencies