Added "channels" to the visualization

Would be nice to have a per-channel audio device, but for now, with
the single device on my macbook, I'm fairly happy with how this looks.
Channels all around