Add tooltips to unit links

Display unit title of each unit as the tooltip for each unit.