can: fix request-level API not using encryption for HTTPS requests