Binary package installation and verification tool