Report proper hostname in FTPS auth challenge