Add test about the constructor with a collection parameter (now at 100% coverage)