adding a list of replacements to normalise text

/config/ReplaceChar.txt (companion file)
build package for store