oprava centrovania videa, pri velmi malom okne da na osi x scrollbar, pri malom rozliseni okraje 40px aby content nezasahoval do sipiek

oprava centrovania videa, pri velmi malom okne da na osi x scrollbar,
pri malom rozliseni okraje 40px aby content nezasahoval do sipiek,
uprava naoko referencia noc vyskumnikov