And by "fix", I mean "replace" since it's simply not suitable.  We should take the default sphinx CSS and override bits of it to make it look like what we want.  This will give us full coverage of the sphinx markup.  I'd do this myself if I had any clue about CSS, but the plonematch stuff is just plain broken as is.