redirection scripts to test