debian, specfile: fix ceph-kvstore-tool packaging

See da69fa09c8274585225471c68c1acc788a3881f4

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>