Explicitly specify the character encoding

d3.js uses some unicode symbols for pi. Without specifying the encoding
as utf-8, we get an errorw while loading.

For reference:
http://stackoverflow.com/questions/14080401/uncaught-syntaxerror-unexpected-token

See #22.