ENH: runtests: make runtests more project-generic