The `get_routing_endpoint()` is confusing me a bit here, how do we know in which direction this is going? I can make it up from the context of the `reply_to()` function but what if we don't have access to that?