fixed tyop in yieldFastqRecord