[add] Message d'erreur personnalisé