Using functional template names for e-mail confirmations at signup (see #213)