Adapt to new SimTracker/TrackerHitAssociation:TrackerHitAssociator which now takes detID from the hit rather than from the cluster.

Adapt to new SimTracker/TrackerHitAssociation:TrackerHitAssociator which now takes detID from the hit rather than from the cluster.