Remove CNAME file in preparation for website migration