Update README.md

Fix misspellings and grammar; make some phrasing more succinct; add one or two more code samples