better dump text for array of arrays