[textboxlist] Ensure returned addedItems is pure array.