seilwinde small corrections concerning services