declarer les tables dans interfaces