Add simple tox.ini to make gate working

Change-Id: I9f487d504f3bcff8e12783b2e5f46ad551a30b51