Getting data from Google Analytics API with Rails and garb GEM