Revert "le 06/12/13 9h40"

This reverts commit 6caecccf5194a90d329eb851b55155be62f034dd.