ajout du boutton détails pour afficher plus de temps d'enregistrement