Parses a GTFS-RealTime feed into an SQL database