Moved tools to Diagram area

Moved Tools from Tools menu to Diagram menu so they would be seen while
augmenting a Library.