PluginMissingError is used further down the file.  AssertionError won't be raised: we know this code is only invoked in the case that entry_points > 1.