Fix Sinatra#const_get! behavior