client: Draw semitransparent unlock button border in lock screen

Improve unlock button style.