if it needs to be inline does using a span work? or will that break the animations?