kmswebrtcendpoint: fix regex for ICE candidates

Change-Id: I65708380e2d6afa104583f8f5671c7155a9a638e