list_kartoteka moved

This way shoud be better!