fixed BooleanTestingSink

- a DatasetMetric can write DatasetMeasureDatums or
  TripleMeasureDatums which was not planned at the biginning
- added support for both MeasureDatum types
added NoDeprecatedClassesOrProperties metric + tests