[ajuste] Por error en filtro multilenguaje y usuarios
[ajuste] Por error estricto en clase de modelo