ajout de zelcome