Crunch: added temporary fix for path translation