Adds coworkers and answer lock-in times to report.xls

The PR adds three new columns to report.xls:
* AssgnCws
* FreeRespTime
* SelAnsTime

This is in response to requests from researchers.