cmake: split out option for building with OpenGL Utility Toolkit