#fix more typos

… meanwhile, he learned that TextMate *has* a spellchecker, it's only off by default.