Pretty-printing of preferences logs from matchmakers

This is supposed to go into the pilot branch.