l10nzed "Zum Lesemodus wechseln", fix #49