fixing dependency issues so works alongside the google-adwords-api 0.9.x gem