rose bush: handle log files in tar archive

Record log files that have been archived.
Serve log files in tar archive.
Also fixed a number of test battery files.