Makefile.common: fix CPPFLAGS override using CCS
Makefile.common: remove claim that TI compiler is not supported