Fixed leaked volume proxy when source is updated.