Non-blocking MPI communication pattern.