Remove E12 errors from tox.ini Flake ignores.

This removes the E12 from ignores and fixes up the
existing pep8 errors that we were ignoring.

Change-Id: I5d60f1eed768fcae01a708fcf9ea324844c6376d