ha! I was *just* looking at that test before I saw it failed and thinking "hmmm does that work in python 3" - doh!