update filter of attributes when adding to UI list