Move wiki page rendering to view helper and add some new features for showing/editing the wiki template