Updating Layer filters for new download cart model

- Removed 'Add To Cart' functionality
- Removed old tests
- Fixed 'Clear Filters' button to update map after it is pressed
- Added new Object prototype to get keys for an Object
- Fixed some whitespace
Tidy up