API: fixes to create and delete

* Delete now a single transaction
* Create can now handle a TCP and HTTP LB

Change-Id: I7bb1c5a0345d69b7b7a88e99713dbbbd4cd81912