Create custom "fork" for RepeatIterator