Handle minimap option (cf yohanboniface/Leaflet.Storage#31)