minor text refactoring