Fixed the palette.png make target in the README.md