fix: german translation for key 41225
Merge branch 'channel-osd'