Add htaccess cache headers for static media