BoardConfig: revert custom lun path to match htc-msm8660 repo

Change-Id: I7187455efdb70bff401aeab60aa1aa43269abd75
BoardConfig: remove no-op audio flag from testing

Change-Id: I2b7d87bf548c1289fc740aa79e50ca69a3983ca6