* Versão inicial (adaptada de Exemplo1JSF);