Split log data on spaces, only grab at most two elements when splitting key=val pairs.

The latter protects against odd cases where two log messages are munged together, resulting in something like foo=bar=baz.