Ror MenuItem trouble with app/app