Tradução de Página de Design Patterns
updated the Page/Functional Programing
Correções Ortográficas
Update Functional-Programming.md
Update 03-02-01-Programming-Paradigms.md

mudando " funções d eprimeira classe," para  "funções de primeira classe," e inclusão de til em reflexão no trecho " API de reflexão e métodos"
Update 05-06-01-Serialize.md

Alterado de: Serilize 
Para: Serialize
logo na primeira linha do documento.
Update 10-05-01-Building-your-Application.md

Em phing:
Alterado de: "geralmente necessárias ára instalar
ou atualizar"
Para: "geralmente necessárias para instalar
ou atualizar"

Em Capistrano:
Alterado de: "Ele é prefigurado para
implementar "
Para: "Ele é pré-configurado para
implementar " ficando assim da forma correta e de acordo com o original em inglês.
Update 11-03-01-Components.md

Alterado de: "Ambos destes repositórios"
Para: "Ambos repositórios"

Alterado de: "e forem explicados"
Para: "e foram explicados"
Update 12-01-01-Community.md

Alterado de: "de sua localide ou participar"
Para: "de sua localidade ou participar"
Merge pull request #47 from vinicius-ianni/patch-6

Alterado "localide" para "localidade"
Merge pull request #46 from vinicius-ianni/patch-5

Update 11-03-01-Components.md
Merge pull request #44 from vinicius-ianni/patch-3

Update 05-06-01-Serialize.md
Merge pull request #42 from vinicius-ianni/patch-1

Update 03-02-01-Programming-Paradigms.md
Merge pull request #45 from vinicius-ianni/patch-4

Update 10-05-01-Building-your-Application.md
fix menu highlight
Merge pull request #36 from pauloelr/patterns

Tradução de Página de Design Patterns
Merge pull request #38 from tonicospinelli/function-programming

updated the Page/Functional Programing
Merge pull request #49 from tonicospinelli/menu-highlight

fix menu highlight