Rename test from "virsh_" to "virsh."

Address test that was missed in the 'b5f2911a' commit to change all
tests from "virsh_*" to "virsh.*"