+ refactorings, moved startInspector to utils.js
+ bugfixes of monitor-app.js, should use 'puppets' instead of 'slaves' now