node_manager_fkie: fixed lower compare of topic and service names