Add CONTINUOUS_INTEGRATION ENV variable as an alias for CI and TRAVIS ENV variables.

Requested by @jfelchner in https://github.com/travis-ci/travis-ci/issues/1337#issuecomment-22991438.