[CS] Use Celluloid::ThreadHandle for pool safety