added switch-to-buffer-in-pile
renamed lazypile/switch-to-buffer-in-pile -> lazypile/switch-buffer-pile; added lazypile/switch-buffer