Switched from using hand-rolled key namespacing to using level-sublevel
to segment a single leveldb instance into sub-dbs. This particularly pays
off for the attachments code.