Need to call html_safe on unsafe string before concatenating it to safe string.

Read explanation at
https://github.com/refinery/refinerycms-blog/issues/325#issuecomment-198
07945.

Closes #325.

Conflicts:
	app/views/refinery/blog/posts/_nav.html.erb