Fixed odd utf-8 issues on refresh