bash: Prepend ~/bin path