bugfix:  termsources dropdown box set incorrect selection after updating its values