Yolaify the chef-client cookbook

Does 2 things:
- Moves the yola specific stuff
- Merge https://github.com/josephholsten/opscode-cookbooks-chef-client/tree/fix/helper-erchef which fixes: http://tickets.opscode.com/browse/COOK-2607