Update out-of-date documentation in the filters Javascript.