Revert "Revert "More audio use case enhacements""

This reverts commit 757562743adc6a3d2beed2c55f53e931ebe91dba.
Revert "Revert "d2: Update audio policy for new driver""

This reverts commit 417f7675f67be415bb4faf8099b966382a243e8c.
Update Audio Policy Config/Use Correct ACDB id For AFI (Credit CM)