rm CopyableNonstrictIter

copies can just be done explicitly: `xs.transform(|x|x.clone())`