Live-feeding game state (PrOfConcept; not yet integrated in main page)