Adding documentation to addOrUpdateContact example regarding ACTION_BY_VISITOR