failing test for expanding other picture URLs.
Convert image host URLs into thumb URLs.  Requires real world testing.