adicionado arquivo debug