[Delivers #35065215] Unprocessed Accessions Report

Make the unprocessed_accessions_report only report on accessions with a collection management with a processing status of 'new' or 'in_progress'