Copy updates.

Various FAQ and homepage copy updates.