[3rd attempt] fixed HOGDescriptor::detectMultiScale() to group weights as well as ROIs
Reverted back to the previous method where a public method groupRectangles was added to HOGDescriptor to take care of ROI and weight grouping
Added spacing in a nested template argument list.
Merge pull request #891 from NCBee:2.4