Testing out Rails API - Todo List