update add site, overview and upgrade templates to use absolute urls
  to reference css and image resources so it works with virtual hosted
  sites to sub-folders fixes #11153