форматирование запроса