Development server draait niet op https
Update ember-data (08-04-'13)
Fix the tooltips in the scrum burn up
Update bootstrap to v2.3.1
Add d3 to .jshintrc constants
Style fixes hinted by the linter
Fix initial loading bug of the scrum burnup
[Delivers #42054761] Disable save button after first click for adding comments
Formatting