Add some feed info to the cog

This involves an API change: send down a trimmed feed list instead of
creating the icons list manually.
Show ! on feed errors