Add a final final fallback when choosing initially selected item

If nothing matches, call opts.noResults without a query parameter and render the text with a placeholder class.

The argument for opts.noRender(query) will therefore be undefined when this happens.
Version++: Fallback to noResults text when _nothing_ can be initially selected.