dodelana rekurse u ziskavani repozitaru