SK translation (strings tweaks)