CHEF-4196 remove chef-apply & chef-shell links

These links need to be deleted when the package is removed.

According to the documentation they also need to be deleted before recreating the links on a Solaris 9 system.