Compute LTExpandableContainer bbox lazily
Use a set() for objects on a utils.Plane