DOC: simplifying more the installation instructions