Merge pull request #45 from brndnmtthws/ports-as-csv

Fixed $PORTS enviroment variable.
Initial support for Mesos reservations.
Fixed web UI redirection by proxy.

Instead of redirecting web requests to the other master, we'll just
proxy everything.