Adds draggable() to item list entries

Currently doesn't allow items to be dragged out of containers with
overflow set to auto or scroll, so they can't be dragged on top of
project names as intended.

The script does not automatically call the method that sets droppable()
because of this. Wait until dragging outside of the container is sorted
before doing that.