windows: Support running as normal console application

The new --console option allows to force the console application mode.
Without this option brickd auto-detects if it was started as service
or normal console application.