gazebo: add optional simbody dependency