Convert sprite icons to ones based on Font Awesome for maintainability