Detailt, the doc and the testing project had a bug: 'filters_to_show' should be 'filters_to_edit'