add an "already known" message