linux-arm: build thumb modules with Os unless specified

Change-Id: I8c835c229f9ff77cbcbb001c537ae627a5f4f414