dashplayer: Send buffering start event conditionally

Send buffering start event to application only if
video decoder is instantiated.

Change-Id: I99465b45b2f68efbd40eada3d03a235bb6694223