ktorrent: fixed loadTorrent()