allow floating point values in bruker format (using afine
transformation)