alterado: recordes do ranking.