Add X-GNOME-SystemSettings as Category to YaST.desktop

This allows YaST to be shown in gnome-control-center as System Settings component.