STUDIO-2682 Disable drop down expression list when is not relevant
Fix data context on form when creating new data
Merge branch 'STUDIO-2682' into CoreProduct