minor: fixing typo in gemspec

s/RubyGemsgem.org/RubyGems.org