Extract gemset from .ruby-version to .ruby-gemset