Fix init for agent on redhat

init.erb is a non-existent template. Use init.logstash_server.erb instead.