libevdev: patch in an autogen.sh file

Until upstream provides one.