Update build to match SVN repository.

+ Seems to upgrade Uppercut from 1.4.2.423 to 1.4.2.451.
+ Seems to switch to OpenCover instead of NCover, but it doesn't include executables.