Adds ability to create new policies

In order to make adding new policies easier, policies were
refactored as nested resources of journals and publishers.