Add maven repository workflow