Add documentation for command line args in README