Added new simplefacets theme, re-named facets

* added theme_bdc_simplefacets
* renamed theme_bdc_facets -> theme_bdc_greyfacets
* updated examples in README