fix up torrus squid template for case when there are no squids

Change-Id: Idd9ecc34814afab85758260e87330c51b45c6135