testPrettifyQuery(): adding line.separator usage

With this modification on CypherQueryExecutorTest, the testPrettifyQuery() test pass even under Windows 7.
Tried on Windows 7 and Fedora.