Switch to nodemailer

see https://github.com/sockethub/sockethub/issues/28#issuecomment-13363253