Add rspec preamble that tells you how many files/batches are residual; transfer notifications use display name rather than login; cleans up a stray puts in spec output; fixes #3881, #3883