restored translation for folder_materials_view