I think we should delete the whole sentence 

This means that it MUST select one of the peers to which it is connected and which is likely to be responsible for the first entry connected and which is presumably closer to the first entry on the destination list.