Ajout de l'enregistrement dans le fichier configuration.properties...