add escaped symbols in mask