in psql: append ':slave' to a database name to get that database's slave in a psql shell