Remove public/admin folder, since the admin app is gone.
Remove stray tests for app controllers that no longer exists.