Displaying names in a ticker. Added jQuery