TAB: Stems through staves option

Make the "Stem through staves" option for TABs more similar to regular pitch layout.

See http://musescore.org/en/node/20342 for discussion and examples.