Minor tweaks to README

Thanks. This is very nice. I provide minor tweaks to the README.

* rails was not installed inside the vagrant VM so I added that line in the README.md. 
* removed the `>` to make copy/paste easier.