Makefile: Fix dependencies after $PROGRAM change

$PROGRAM is now $PROGRAMS.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>