kolejne poprawki w chacie
dodanie opcji zapisz/niezapisuj do bazy