Update path to libcxx pretty printer.