Add checks for specific JMS header types.