Update README.md

rrdtool lässt sich nicht via toast installieren