(maint) Fix typo in puppetdb.spec

_initdir is not the same as _initddir.