Adding notes to caveats section about where the zsh and tcsh completion scripts were installed