Cleanup in encoding management (ucnv)