apply: IS_LIST(args) is asserted, don't re-check

Hi there :) I'm interested in helping out!

Any other spots you think I can be of use?