ArExerciseRemoteService#create! to create both subject and questions
Refactories ArExerciseRemoteService spec
Uses ArExerciseRemoteService when creating ArExercise