Refactor loading a pointer into a register instruction for X64