normalize issues levels