Add volume display pn the systray