Cleanup ChunkManager on server.