Adding `get_probability_from_bayes_factor`.

Adding function `get_probability_from_bayes_factor` for calculating
the posterior probability that corresponds to a given Bayes factor
and prior probability. Adding to `probability` module.

Adding associated tests to `test_probability.py`.