Add win:file entities with "does not exist" status when they're not applicable.