Use YAML.load_file.

closes #7, sorta. I'd like to catch the exception and print something
more friendly than a traceback, but as far as I can tell, doing so
portably across Syck and Psych is more effort than I want to put in
for this issue right now.