Update README: Debian boost package is called libboost-dev

Small fix for the dependency installation instructions.