Implements section navigation using jQuery