botão Atualização de manual e alteração do label do botão submit