Git-based .dotfiles syncing