Populate the In Hashsets column (empty string if there were no hits for that file).