gestion des infobulles avec tooltipS déprecié mais compatible