Merge pull request #1136 from DaanHoogland/master

windows File object translates slashes in domain/user