small punctuation tweaks in README