Fix dice_probability hint

Test plan: Verify the right things are highlighted in the second hint: http://localhost:8000/exercises/dice_probability.html?debug&problem=d1-is-even-d2-is-x

Auditors: alpert