Update subirVM.sh

Corrigindo erro de ortografia