Story 44505443: Restyled add/edit buttons for population sample response type