Add links to abusefilter-edit-done

This adds a link to the diff of the edited filter, and a link to the filter
itself.

Bug: 52590
Change-Id: If741756ef398a61ae0fcd809eaee5a040ac8ca3d