First sketches at a documentation renderer
Work in progress

We need a better documentation model than maps:

- data model (arguments, etc)
- functions may be overloaded.