Improved chat animation