Updated newredir.sh

does now delete the named pipe itself (because redirect.sh obviously can't)