add api for adding/removing endpoints
ping endpoints on version updates
use cas instead of set to prevent write collisions
add a retry-loop for adding and deleting endpoints
refactor retry logic so new casid is captured
Merge pull request #67 from mozilla/push-service

Store push server endpoints and ping them on version updates