Repairs Vagrantfile

Add the libsqlite3-dev installation to the vagrantfile.