Bump rbenv and it's plugin versions.