corrects a few misspellings