Autoloading bugfixes and other fixes

![Like a boss](http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/6065121_700b.jpg "Like a boss")
*We like to put funny images in our pull requests, so that people want to read them. Enjoy!*

Fixed autoloading of Klarna_Checkout_Exception subclasses.

Fixed a caps error in a test.

Fixed a bunch of wrong class references in PHPDoc
tags.