add providers to metadata
fix readme
support remote monitors via nagios relation
Merge pull request #1 from Altoros/nagios-relation

remote monitors with nagios relation