[Issue #179] [WIP] adds fill filters option when adding word from project