Send section edit links to VE by default

Add a preference to disable this behavior. Requires rewording by James.

Bug: 49260
Change-Id: I5ce7ea8c1e47e8243b619fc61aa957f767d22b48