Pass DB_* env vars to manage.py (syncdb and friends)