Revise readme to improve readability
Switch from Jekyll Img Tag to Jekyll Image Tag
Change tagline, minor copy edits