change row of buttons into a neat little imagebutton with popup-menu