Haiku: Fix arch and assembly build