Pass img as constant pointer to pgm_write().
Added verbose output.  Synchronized README and source code comments/usage help.  Added a temporary hack to pgm_write() to skip writing empty subtitle images.