Ajoute des équivalents lazy des outils de traduction mis en cache.