fixes #3702
Merge pull request #3726 from dotCMS/issue-3702-error-pushing-structure-with-field-vars

fixes #3702