set topic tags properly in topiclist