Add usage docs for functions in the datapipeline namespace.