Update gem spec and general cleanup.
Add ruby environment files.