Update styles for shortcode generator