till: Correct a tooltip

Don't confuse it with a keyboard accelerator.

Change-Id: I2171bc5386607c878a22bade05952a012e32a987