fix radio button parsing

Properly handle radio buttons. Also test for radio & checkbox sharing
the same name
0.1.1