Commenting and generalizing CameraMounter

Trying to standardize the behavior across client and server modes.