Adding test for standard poll() behavior with no task_list override.