prompt to chown -R translations instead of chown