Simple chat application with express.js and socket.io