Make Controller_Tags::get_tag_query() quicker for single tag queries.