use qtip2 with 'tooltiptext' class for nested links
POC tooltip with nested link
delete unused dummy files
links to lesson embedded in hover tooltip