adds get_players_from_team method to Helpers (again)