migrace user - update