Add travis-saucelabs-api to Gemfile