error dialog behandlung verbessert
bug behoben
print gepatcht für konsolenoutput