Add `How to Use` section to `README.rst`.