corregido el collide