fonts: Remove lcdlegacy filter

Apparently, this doesn't make a difference anymore. *shrug*