translate texts in treeview