[mac] Add double-sized logo icons