Basic i18n mappings from Silvan (5.12.2012) and Marc (8.1.2013)
Nonfunctional debug code.
Sanitize i18n map file once and log propper warnings.
Removed deprecated keys from i18n map (and tiny whitespace fix).