Basic MATLAB support for reading BrainGrid XML

These are the basic functions that read BrainGrid XML, from the legacy
code. At this point, they need SourceVersions code removed. They should
compile with the MATLAB mex compiler from the Unix command line.