VID-599: mapping video metadata