output any errors that occurred while attempting to connect to vSphere

This is pretty useful for debugging a failed connection attempt.

I would say this solves issue #9 (at least for me), though the user-friendliness of the error message depends on the exception raised.