Move /api redirect to web and add GET endpoint redirects