If model.getAccountCount() === 1 then info.from should be used. However if getAccountCount() is greater than 1, then we need a new l10n-based string that is `{{ from }} "{{ subject }}"`