Bump Rails version in README

Just a quick change to bump the Rails version in the README.