Updating issue tracker url

To reflect the migration to github.