Portable LVM refresh scripts