Short circuit trend scoring if it's 0 before guessing language

Language guessing is expensive, so if the trend does not appear in the
title or summary, there's no reason to guess the language since it will
be discarded.
Merge branch 'master' of github.com:tylertreat/TrendBlotter

Conflicts:
	blotter/core/aggregation/content.py