fix to the trees metric
Merge branch 'master' of heroku.com:aventones-2013
Merge remote-tracking branch 'origin/master'