Allow apps to overwrite strings in their own localization files