Propagate changes to API comments