learning list comprehension/iterating through lists