Update assetic.sh script
Add a menu with connection/disconnection links