Render the correct right pane