Fix ext/File-Glob/t/threads.t filenames for VMS.

As noted in

http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2013/09/msg208134.html

zero-length extensions always get a trailing dot on VMS, and the
easiest workaround is to always use an explicit extension.