Cache based on the full clutformat.

Not just 2 bits of it.  Oops.  Simpler this way.
Don't store clutformat in the texcache entry.
Merge pull request #1866 from unknownbrackets/texcache

Fix texture caching when clut parameters change