Workaround for NRE on WinRawMouse driver

On some systems, the Windows Raw Input driver fails to find the name of
a mouse device, causing a NRE. Since the name is not vital information,
a dummy name is generated as a workaround.
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into sdl2