check for forwarded header