Fixed../configure in Makefile

    ../configure 

definitely doesn't work on my machine, and I don't quite understand how it does on Travis CI. I replaced it by  

    $(srcdir)/configure