Add an example to the Data Attribute filter input, for clarity. Also
make the year slider enabled upon page load, but do not apply the filter
until the slider is moved or one of the year types are selected. If the
slider is moved, autoselect the Data Coverage year.