ajout du update (conservation des données dans les .data) pour vélo seulement