Delete key deletes a node