Fix GTK3 menubar items not having a border.

GTK3 menubar items were accidentally set to border-width: 0 instead of
1px. This fixes them and improves the overall look.
Merge pull request #27 from wrouesnel/gtk3-menubar-items-have-no-border

Fix GTK3 menubar items not having a border.