LPS-33802 delete tags when deleting a site