ceph_manager: take int or string to osd_admin_socket

This fixes a failure on dump_stuck.