uppdaterar lotstedt