Fallback to knife.rb for Chef Server configuration

Use knife.rb when a configuration for chef_server is not specified.
Closes #1