There are multiple ways of calculating field coefficients, such as `ferguson` and `urankar` (see comments in a later section of code) -- this is the `simple` one.