web: Bind 'Esc' key to settings menu