[protocolbuffers\message] chagne getter behavior

returns new object when specified filed is null and type is message.
now, you don't care about specified message is exist.

e.g)
// implicitly returns new addressbook when you don't have address book entry
$person->getExtension("addressbook")->getAddress();