delete double handling of elements
do not show "Sproget kan ikke bestemmes"