Bug 924203 - Forcing the jenkins cloud plugin to read the broker auth to...

...ken from disk

Otherwise the cached values will break whenever tokens are rekeyed.