Fix checkOnly case in documentation

The checkOnly option needs to be camel-case in order for it to be
expanded correctly in the antdeploy.build.xml template.