Fix finding ns-3 libs on Mac