Fixed https://trello.com/card/bug-menu-participants-page-les-speakers-transformer-le-texte-en-message-d-attente-en-indiquant-que-nous-contactons-actuellement-nos-prochains-invites/4e723ede171d7c0000032cae/273