Support any type of Git checkout (cloned, or submodule)
Update ICU url

COUCHDB-1662