Apply south test management command patch

South patches the test management command to handle the SOUTH_TESTS_MIGRATE setting. Apply that patch if South is installed.