Escape % in non-formatted messages