[intel/portage] migrate package.use.mask to directory