NXP-10785 Fallback on FacesContext to retrieve request when AutomationContext doies not contain it