Updated instructions on how to run Selenium tests

Change-Id: I940b8ddc9b7b606a89b477b5c9b29bb8f4eecdce