Fixed README.md errors and made install.sh instructions clearer