Don't show checkbox for Creator if root on Linux and Mac.

Task-number: QTCREATORBUG-9491

Change-Id: Iae5025a311b72596a038424baa4cfb60149b1cdd
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@digia.com>