Update phpunit command to specify directory