PUT route for updates