fieldtrip module: reformat request form (per #1180)