update fixFastq documentation