Update notes for submitted changes

* test(proxy): partition related endpoints tested
Update notes for submitted changes

* test(proxy): catalog tested