SONAR-766 Filter measures at decorator level (fix issue highlighted by .Net coverage reporting)