cleanup
backward compatibility

(when only year is given)
(when full date is given and checkbox is used)
stuck
LEMval-fehler auf zweiter Seite
idee für's ausbügeln...