Stash the original files for reference.
Add recognition of the require_relative keyword
Handle '|' as another paired character in Ruby
Update the README