bugfix regarding cached pages and turbolinks