add collection policy data stream to folder