sort days for rescuetime chart so they'll be in chron order.