Rename _set_bugzilla_owner to set_bugzilla_owner, update information message and avoid overriding function with variable names