Cleanup helpers

Warning: removed the syntax introduced in #1054. Now the syntax is rails-style `['blue',1,{:disabled=>true}]`.
Warning: removed misplaced special treatment for Ohm errors.