CMS-1027 Content Manager Edit form - Fix array handling for input-type textLine

Refactoring code and renaming variables to conform domain terminology. Removing add buttons for occurrences: max == 1 or min == max
Merge pull request #125 from enonic/CMS-1027

CMS-1027 Content Manager Edit form - Fix array handling for input-type t...