Mode 2025 - Updated the EAP kit so that the security related files: modeshape-users & modeshape-roles are placed in the server's configuration folder.

This should be merged after https://github.com/ModeShape/modeshape/pull/929 because it uses the folder structure which is updated in that PR.