[Server][DataStoreManager] Create PrivateContext.