I have no idea, I just copied it from importing.coffee. git log says @jashkenas wrote the original check, but I'm happy to change it in both places if it's not necessary now.