small text render fixes