table fertig - abgesehen von bug bei Oil-Animation