Update ca-coinbase.crt

New certs, Coinbase switched from Digicert to Globalsign, see https://github.com/coinbase/coinbase-ruby/issues/4