bug调整.