Studio: Updating Google Font Syntax

This work updates our _fonts.scss font file import syntax:

* since Sass can now process @import rules
* to simplify the number of external calls
* maintains the http/https agnostic work