Remove references to dir_mode and file_mode, which have been replaced by a more general umask to fuse itself