Update documentation with config file details