update Gemfile to prevent Heroku error sqlite