[JBIDE-13569] only wait for successful DNS resolution in app creation

Previously when we created an app, we first waited for DNS resolution
to succeed and then for a response status = 200 & body = "1" on a
health path within the new appl.
As discussed with Bill DeCoste we now only wait for successful
DNS resolution, drop the health-path check