Update notes for submitted changes

* Add device name, ssh password to Tempest config