chore, put build status badges in the sidebar stack

Signed-off-by: Sebastian Freundt <freundt@ga-group.nl>