makefile tweak for portability

make install did not actually work for me with zsh. I think because of the brace expansion (it would not be expanded). I've made a fix to use pure make and not rely on any bashisms.