remove jQuery.horizontalNav js from admin

this extension was causing warnings on the js consoles since it was using outdated jQuery functions, and hasn't been updated this js plugin was here to allow ie7 < users to see the backend navigation using full-width

fixes #2675