Include upstreamTestProjects when generating IntelliJ module dependencies