fixes to retweeted, columns and popup