Fix for plist empty string node serialisation

when serialising plists using the plist module empty string nodes are serialised with a newline. xcode does not trim string nodes values (as it shouldn't) so it borks.