Arena.Owns(buf) function.

Allows caller to check whether a buf is owned by an Arena.
TestAddDecRefOnUnowned().