doc: Add strx-mon screenshot.
doc: Fix spelling.
doc: Add more abbreviations to the glossary.
doc: Work on receiver chapter.