Update gem dependencies
Add gem version badge
Bump version