index: gestiona apòstrofs correctament