Update UI for drive and app lookup pages.