Update README with mention of jQuery dependency

Resolves #15