Update module_newsletter.pot

refs #137