gnu-smalltalk: depends on gnutls

Closes #20092.