sub select is literal and escaped