Add multi-line link in documentation test
Improve Rebar console file link resolution