Rename signal from folderProgress to itemProgress.
Reworked progress again following mirall bug #137