update ref to openvswitch module to use a working repo

The repo it was previously pointed to does not work.

This commit repoints Puppetfile at master of my repo
which is a slightly modified version of cisco's grizzly
branch.

Change-Id: Id9de909b7f7571e1ed53159fd3f6336111351def