CRM-13215

fixes the assignee in the display for pop up