de-opinion-ifying site_nav