Fix bonehead misreading of SO_ERROR protocol for NB connect().