Fix Chrome not loading the app by providing absolute path.

Also minor cleanup of Makefile.

R=mgiuca@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/74853004