fix dynCall return coercions