You're right, when you edit existing widgets, you have to load a new file. If you're not uploading a new file, you have to cancel out or browse, choose and reupload the same file. Reuploading the same file immediately gives an error.

Making edits to fix that.