Fix a couple of typos.
Add dual-lived modules to cpancover.

As suggested by James E Keenan and determined with:
$ perl -E 'require "Porting/Maintainers.pl"; exists $Maintainers::Modules{$_}{DISTRIBUTION} and say for keys %Maintainers::Modules' | sort