$additional_data is used as a map, $args is used as a list. What is the result of merging them?