Update neighbor count with one-liner