commtrack domain-specific settings page (Case:52838)
use correct ugettext and change fields
fix u ugettext_noop alias
Merge pull request #317 from dimagi/commtrack-settings

commtrack domain-specific settings page (Case:52838)