LabelingSource: allow to specify on what mipmap level to operate

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jeanyves.tinevez@gmail.com>
Region growing tool: use a coarser scale

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jeanyves.tinevez@gmail.com>