Make serie's labels editable from the admin interface