* espaces modifiés