telaat init