fixed MTL4 dependency from v8878 to v9082

I shamelessly admit not having tested this yet (we have no DOLFIN users anyhow).

enjoy,
Signed-off-by: Fotis Georgatos <fotis.georgatos@uni.lu>