html report fix IE rendering error

IE up to v10 does not support object classList. workaround
by manual className manipulation.

Reported-by: Alexandra Yates <alexandra.yates@intel.com>
Signed-off-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>