Simplified canAdminister() method

As Jason [suggested](https://github.com/MichaelThessel/pkp-lib/commit/6474f994772b5955c73cc3fc82d8fddb3a230be6#commitcomment-3749469) I simplified the canAdminister method.