Add GPIBVisaDriver.raw_recv

Added a default implementation for raw_recv which works for GPIB and USB
drivers and receives the requested number of bytes (instead of just 1).