Modification suite au plantage de l'application lors d'un SocketTimeoutException
Modification suite au ticket #35