Add auto-sandboxing notes to readme