Added a test for ordering replacements by frequency
Document new feature: using words frequencies