Change jedi-mode keybindings.

Altered the keybindings to more closely match their functionality in C++
mode.