refactor such that failed VOtable parsing -> exception with raw result
stored in a variable.  Also, fixed NED tests to match the updated
exception and added a RemoteServiceError for errors raised by remote
service
fixed SIMBAD error parsing
Merge pull request #168 from keflavich/issue168

SIMBAD parsing warning / error only emitted once?