Add actions to payment sources