Exclude VCS directories from rsync