jenkins: more instrumentation of weirdly failing test