fix filename casing issue that causes xbuild to fail