Add some more info to the hashDbCreateIndexNat error msg.