Update localization from upstream

Change-Id: Ie1c3eb987f0c21abbf8e82ac5761885fd7f1bb76
Update Lohit fonts from upstream

All upgraded to 2.5.3 version from upstream
https://fedorahosted.org/lohit/

Bug: 49567
Change-Id: I407fbb84c8466302888d4f3c2390884aee860282
Merge "Update localization from upstream"
Merge "Update Lohit fonts from upstream"