pluralising pyramid, mostly, ajax update pyramid