make sure $ADDRESS_STATE_POSTAL_ABBREV is referenced correctly everywhere
Ted Cruz (fixes #545)