if already in team, just ensure the ACL is right, and return.  This makes the code idempotent.