Docs Customize "Customize and Download" button not working properly. Docs Customize toggle button used incorrect selectors

BS3 commits 6771be1 and 7f8703e