bugfix: api did not provide if mitglied is ausgetreten