Rename the python scripts.

* pexe.py -> bitcode.py
* parse_pexe.py -> module.py

Also clean them up a bit. e.g. use optparse, add a few top-level
convenience functions, etc.
Change license/copyright.
Move .pexe/.c => tests. Modify Makefile a bit.