(Console) fix binding of unbound buttons

allow unbinding buttons
(GX) set default unbound buttons correctly