Fix readme errors

* Nested list syntax
* Code in list syntax