Added details about how to use the development server in the README.