GDS-1146: ApacheAsyncTransport should check HTTP statuses and report errors accordingly