nsmenu: use make_save_pointer
fixes crash in dialogues