Fix typo on form_tag_helper.rb

The inline documentantion had a typo that was somewhat confusing.
Merge pull request #8719 from pcasaretto/fix-actionview-doc-typo

Fix typo on form_tag_helper.rb [ci skip]