Adding button for empty collection creating. refs #3932

Css to hide the cog menu since it contains no relevant items.