[1.5.x] Emphasized MyISAM pseudo-requirement for GeoDjango over MySQL

Refs #15295.
Backport of 8fbc20b24 from master.