removed renaming mauser_id on mauser edit

Previously the products referenced mauser_id was updated on title
update. This caused the product reference on the node to be "lost". To
the user, anyways.