[net-print/cups-filters] add systemd unit, fix init dir, fix default config (use dnssd + cups)