Update recovery.fstab

Transposed the mount points with device. 
Thanks to rob43 at XDA-Developers for pointing this out.

Changed the by-name to the partitions in the XT1058.
You can find them here: http://batakang.com/MotoGhost.php