[ENH] UFEM: Add optional skipping of velocity assembly