함수로 변경