added support for multiple audio streams as well as multiple subtitle streams