bugs, routes