Smart screen layout creation