Remove old gems in cache/vendor/ directory