Using dict format to allow standard lang codes

Allowing standard language code makes easier to backends to send it to
converse.js keeping coherence.