Move buffergator to submodule