Bumps EB versions from 4.1-SNAPSHOT to 4.2-SNAPSHOT

Somehow this was missed after the 4.1 release.

I've also updated the version of the maven release plugin which seems to have had some fixes since the version we were using. For one, the release:update-versions command works with this new version of the plugin, when using maven 3.1.0.