Fix Mixin class name in viewsets docs example