Should_build_search_expression, extended support for AND conditions