Add PERFORMANCE TESTING section to README