testsuite: fixed Augeas unit tests in travis-ci