fix output of updateplugin.sh