Revert "xen/tmem: cleanup"

This reverts commit bd193ed3fc2a178add5092aabe14076ed01bd301.
xen/tmem: cleanup