fix du decalage pendant l'animation d'une ligne