Drop warnings about broken versions of node

These warnings were more important when the latest stable version of
node was broken. Now that the latest stable version has been fixed for
a while, these specific warnings are not necessary.
Fix client repository link in README.md