Implement Behat testing on travis for DemoBundle repo

Adds travis functional tests (behat) for DemoBundle, reusing the slightly abstracted scripts in ezpublish-community so they can be tweaked there independently later.