XWIKI-8668: Minor translation problems in the workspace application