Add coveralls

Also testing coagulant/coveralls-python/#27