fix assert for non-existing MIDI patch-names

typename boost::detail::sp_member_access<T>::type boost::shared_ptr<T>::operator->() const [with T = MIDI::Name::ChannelNameSet; typename boost::detail::sp_member_access<T>::type = MIDI::Name::ChannelNameSet*]: Assertion `px != 0' failed.
remove cruft
improve debug message