comment wibble
version bump following gloss
add rendering of Arrays, base Field renderers off this
change the type of 'makeField'

results in a bit of duplication computing the real image size, but makes the function useful outside of the module because we don't need a Display object to construct the Accelerate term.