device-drivers: pci: remove bus_slot file on exit

Signed-off-by: Alexey Kodanev <alexey.kodanev@oracle.com>
Reviewed-by: Wanlong Gao <gaowanlong@cn.fujitsu.com>