layout scroll try 4
fixing layout scroll try 4 #14
simplifying and try 5. #14
fixing layout removing the layout tool. #14
fixing br translations