Fix encoding of roomnames to HTML ids (replace all non-alphanumerics not just first, allow uppercase alphanumerics in unicode encodings).