Update Fake, add NuGet package creation to build