Corrected width and margins of popup headers to minimize clipping