Get syslog write errors from the actual write instead of dialing each time
[#55196584]

Signed-off-by: Stephan Hagemann <stephan@pivotallabs.com>