Use /opt/mali-x11/lib/ instead of /opt/mali/lib/

It's less confusing this way because it's an X11 library.
The user might want to also have the framebuffer based
libMali.so installed somewhere.