Tweaked dirty indicator position especially for inline editor.
Merge pull request #5613 from adobe/larz/inline-editor-dirty-indicator-tweak

Tweaked dirty indicator position especially for inline editor.