Changing "log in" and "log out" to "sign in" and "sign out" (as per http://ux.stackexchange.com/questions/1080/using-sign-in-vs-using-log-in).