FormatService: fix typo in javadoc
Add a service for working with SCIFIO Metadata

It specifically provides parsing methods for strings such as fake
filenames, as well as a method for populating the @Field-annotated
fields of a Metadata (or really any) object.
FakeFormat: lean on MetadataService#parse method