[FIXED JENKINS-15834] Allow multiple properties files

Support the passing of multiple property files via a
comma seperated list.
Correct help messages and add behaviour to correctly
skip triggering downstream if a file is missing.

https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-15834