Add '~' short cut to jump to home directory

Thanks to @mkottman (#7).