PLFENG-2170: workaround solution to remove duplicate ' character in translation
PLFENG-2203: PLF 4.1, test jenkins jobs with private repositories