Another round of README editing