mat4_t::product -> Mark column vector as const.