add category-list class, rename portfolio to 'Photo Portfolio'