Gemfile updated with groups for development, test and production. Gem for MySQL and Thin (web server) inserted.