Update README.CentOS

Future versions of zmupdate will requite the Lock Tables permission.  Documentation updated accordingly.