Improve logic to hide 'Update Available' if we're unable to determine the current status.