Fix inlineEditForm.js

The baconjs map callback was not returning a value.