[libcontentaction] Fix broken includedir in pkgconfig files.