Updates to README

- linking to Concepts page

- updating Rails-steps to set ENV variables before running Rake tasks