Actually load a subscriber's custom table image if one is set.