Generate underscores for the word