Parser: fix header parsing so that folded whitespace between adjacent MIME encoded-words is ignored