p11-kit: fix freeing uninitialized memory error in test cases.

* Comment out free call in library uninit. The memory being freed may be
  uninitialized. This could be a memory leak, but hard to verify without
  working valgrind.