Fix build env spawn path