updating tracer_bullets gem for Rails 4 compatibility