Improved Drag&Drop behaviour: Dropping on a file will add to the same level instead of root

Fixed missing file conflict when dropping on a file
Added short help text about bat files to OptionsForm
Changed browse buttons on OptionsForm to return relative paths, if possible