[doc] Remove part that is now handled in new_middleware
[doc] fix another 'title underline too short'
[pocolibs] Protect import of C modules for the sake of the doc
[core] Do nothing in do_service_registration in fake mode
[CMakeLists] Force LANG and LC_CTYPE to build the doc