Fix: Missing trailing slash on INSTANT_CONTENT_UPDATE_URL caused activation issues for certain server environments.