Update 2013-08-09-manage-cloud-foundry-from-osx-with-thor.html

updated markdown