weitere Textanpassungen