rename: CouchRest::Session::Document.load to fetch

load is a keyword in kernel. let's avoid confusion
retry saving session on conflict (#4727)