Whitespace and indent cleanup in edit_subject.html