Add missing cabal update

This should maybe go in install, not in script.