Set up helm-browse-code.