fixed updating of a song