Issue 1143: only set sortable name if it's not already set
Merge pull request #1068 from elzj/issue_1143_ignore_articles

Issue 1143: only set sortable name if it's not already set