ebay cat chooser - validation errors handling fix

If validation error happened -> plugin handles it
If some other error happened on specifics save -> app handles it and shows error message on top