open pivotaltracker in chrome