Added colors for popover-menu

Popover menu is used by NeoComplete and had an annoying pink
background-color. I've made it greenish to be more in line with the rest
of the scheme.