Building up to displaying the mail messages for a given mailing list