Fix start/stop stat polling in single machine view