[entropy.client.package.actions] fetch: pass metadata through _check_package_path_download

This method is called in the setup phase, when self._meta is still None.