fix AccessPoint ContainedInStopArea reading