Use app config instead of env vars

Switch to using app configuration instead of user env vars for
OPENSHIFT_DEPLOYMENT_TYPE because we're now laying down
~/.env/OPENSHIFT_DEPLOYMENT_TYPE for all gears when they're created.
Merge pull request #4306 from ncdc/deploy-extended-tests-use-app-config

Merged by openshift-bot