add context tags to directions