[WFLY-669] don't do a in-memory copy of the deployment content