In this case we should have a trail already - we'll either be processing the failure of a third-party register request in which case the transaction should have a trail_id on it we should use, or we'll be processing a flow failed response, in which case the transaction should also have a trail_id on it we should use.