Implement review comments to ucontext on Linux/PPC64

Thanks to @dawgfoto for the comments. I also fixed a style violation.