Rather than having this be presented as 'from the initial project' maybe the story about it being from an external service would be better: often, that's exactly how these pain points happen: we have to integrate with some services that suck.