Installation docs update

* Updated TOC sort order
* Fixed some grammar in Rackspace doc
* Updated titles to remove Linux where not needed
Merge pull request #2863 from jamtur01/instsort

Installation docs update