FSPictures: Don't try to load metadata from pictures on network shares

Until we support impersonation in the FSPictures context, we shouldn't try to load
data from files on network drives, as it doesn't work and gives a huge amount of errors
that slow down the service enormously.