simplify a longish sentence