Small updates to link to GitHub repo, update sidebar