Update .coveragerc

ignore generate_external_command.py