VideoOSDBookmarks bugfix

Dialog dismiss buttons now selected by default to avoid a bug when there
are no bookmarks, nothing can be selected.