Update font-latex.el

The ACE editor doesn't seem to be all it's cracked up to be; no Unicode?