Fix italic detection in AODL.pdf.exporter