c++ style : std::map
+ fix err message typo