Fix config/routes.rb to use mountable Engine