Switch tests to use v0.13.1 since v0.13.2 was tagged before bumping version.
Add Trisquel to `_OS_FAMILY_MAP` for proper grains matching.