updated pdf layout to include multiple subjects for one student