fix paren in pkg.update_index()