Revert "Disable -Wdocumentation option"

This reverts commit 0ee11a566dc72d89e1321e0136d7c544d9642605.
Fix Doxygen comment
WIP: copy assignment