Update README.md

Link to website and add description
Create CONTRIBUTING.md