séparation du sidebar