fixes curled quotes

forgot to match the spaces before and after quotes in the curled version