fix(engine): set txExternallyManaged in JtaPEC

- set transactionsExternallyManaged= in JtaProcessEngineConfiguration to
  make sure process engine always uses DBconnection bound to JTA
  Transaction

related to CAM-442
chore(qa): add db port property