corrected quoting of ssh cmd so cmds will actually run