es_ES: Fix spanish translations

- Replace single quotes to angle quotes
- Minor changes to follow CM style

Change-Id: I857450e9a02d45af8bc810ff94ff793f1b6a33b6
Merge "es_ES: Fix spanish translations" into cm-10.1