Some russian messages fixed