Fix a number of message ID's and message texts.  Add menuTitle to fr.js file.