fixed original string storage