rose suite-log-view: modify cylc task ID delimiter.
Merge pull request #475 from matthewrmshin/cylc.task-id-delim

rose suite-log-view: modify cylc task ID delimiter.