T3-954 To avoid space-encoding error, open ZIP by Path rather than URI

This bug was caused by the patch introduced with Java 7u40:
https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8001178