Bug 893222 - Part 1: Add a new PutEscapedString implementation, which takes a raw JSString*.
Bug 893222 - Part 2: Modify the JS memory reporter to consider a string as "notable" if we have many small copies of it.