ja/Ryubook.pdf: 255d651 modified sample code and document
ja/html: 255d651 modified sample code and document