prepare translations