Add test for back-to-front communication by socket.io API