errata live-life