expose form filters as rendered html separate from the search form