Update build_defaults.yaml with standard information

Previously build_defaults.yaml had information about the packaging url and
repo, but was missing items corresponding to cows, mocks, apt and yum
locations. This commit add those elements so that package builds succeed with
the current tooling.