corrigindo comportamento da class active na sidebar e usando documentFragment para a criacao da mesma