Make sure m4 directory exists.