Fix defect in iAmOn method

The previous implementation was limited to
2 levels of path parts. The route validation still works but then
the path is passed through to session()->visit($path)