Creates a map of a directory containing a C project