add a warning for fink installation, make sure /sw is used for installation
improve fink support, closes #1911
fix detecting installed packages in fink and updating certificates