UI: Pagination css fix
Books service: don't modify original offers list while filtering redundant prices. Fixes #425