aggiunto nell'xml la gestione stato volo