Update Utils::KeySet so caller can be informed of out of range values (like security level).