Upgrade aruba and remove -d32 JRuby opt.

Travis does not have 32-bit JVMs available anymore.