[fr] Follow #615 & #616

Update controllers.rst
[fr] Follow #614

Removed outdated url rewriting part for IIS