project explorer: module model is not updated

http://assembla.com/erlide/tickets/1119-project-explorer--module-model-is-not-updated