fixing a couple of bugs in the eclipse and ant build targets running against Windows