Use GdkRGBA properties of GtkTextTag

When creating the PangoAttribute's, the alpha is not taken into account.