Tool for collecting team metrics