Assembly for the statistics indicator