I messed with this earlier, thinking it would help. It didn't, but also didn't break anything apparent. Turns out it did, in fact, break a thing.
For whatever reason, the fact that this had names wrong never came up.