szyforwanie v.1
merge