record counters from pregelix jobs in stats

@anbangx @JavierJia @Nan-Zhang @Elmira88 
This branch updates the `STATS` step to write to file any `Counters` used in the previous `PregelixJob`.  The counters are written in plain-text to `localOutput/<prevJob>-STATS/counters.txt`.