add build status icon, and exclude ruby & jruby head builds