Stats page css updates

- Added escape-exiting functionality to stats page

- Removed overflow from quests tab of stats page. E.g., if a user has
many quests, the div remained 177 px and had a scroll bar. Now, if a
user has many quests they all appear and increase the overall height of
the container to fit in.