Extra formatting added to README

Usage example uses GitHub Flavored Markdown to highlight Ruby code.