bma250: driver cleanup

Change-Id: I002dafff6ded439e59dc645f8e0b5e8cec6d93de