Improved the site

Made some improvements including:
- Better file structure
- Cleaner and more consistent code (HTML, CSS, JS)
- More semantic code
- Removed typos from classnames
- Removed unused parts
- Nicer typography
- Removed images with text (e.g. buttons) and replaced with better HTML elements
- Responsive layout with yui3 grid