actulizacion de nombre de campos