[btree_damage_visitor_t] node_info << operator
[btree_damage_visitor_t] pass a path to expect_damage.