PLAYGROUND-273, fix translation user
Merge pull request #1 from thomaroger/troger-fix-translation-user-playground-273

[RFM] Résoud le problème de traduction, #playground-273