Embed Windows application manifests

In order to avoid UAC installer detection silliness...

Closes #10512