archive-to-glacier: convert to bash