Move templates to submodule, rename the submodules to 'data' rather than 'yaml'