rm sphinx/docutils formatting in exception messages