[jamfiles] Remove duplicated RTOBJS_llvm config.