README.md: Add instructions for running Firefox addon.
package.json: Fix URI for add-on icon.