Implement full MPR collision detection