adds Coveralls configuration [ci-skip]