Show additional widget if a podcast from hoersuppe/now is live. Automatically add link to the stream and use podcast name from the database because we can match the hoersuppeslug.

fixes #11 close #11