fix sublist