Rename compile-fay-examples -> compile-examples