Allow the configuration of additional Shibboleth attributes

Currently Shibboleth attributes available through the user token are hard-coded into the Shibboleth service class. However the bundle user sometimes needs additional attributes.

Enabled that through configuration. In fact, everything was already in its right place, but in services.xml `type="collection"` should have only been used for the parameter and not the argument definition.