dc: add bridge_reset and ic_reset to struct tegra_dc_out for panel resets