fix(net-misc/tlsdate): use econf on 9999 too
fix(net-misc/tlsdate): use service file from ebuild
chore(net-misc/tlsdate): fixup the comments related to user