Update grunt-usemin to server the named r.js-ified script file, eliminate the need for cleanup.js