kiji-platforms: Add CDH 4.4 to the supported version set.

commit: https://github.com/kijiproject/kiji-platforms/commit/2d0fe027bf39beb30a42cee9e5b9d20213d30f8b