Can this be done with Chef's [link](http://docs.opscode.com/resource_link.html) resource?