Simplication in Tracker Find Panel

If attribute mode and you select a mime type, Remove then add the rows first
with the first items marked, then go through and re-mark the selected item.
FindPanel: Set the MIME type field to fixed width

...instead of based on the width of its contents which can make the window
grow too wide. Fixes #9719