Handling delayed evaluation for that stupid '/'.