Setup proper bashmarks configuration

Remove the old bashmarks.tpl, since the current version looks up
directories in .sdirs. Add sourcing of bashmark.sh into bashrc
configuration.