Typo fix

- 'Items ready for pickup' -> 'Items Ready for Pickup'
- I still don't like the flow of some of the titles but this is
  a good start.

Signed-off-by: William Rockwood <wrockwood@tadl.org>