polish msg