Handle libusb dependency on kfreebsd (Closes: #690007)

cherry-picked commit dd951105f582daedbd77452fcd005e27a91d1f16
with conflicts resolved