Optimized broadphase collection.