Small build system fix.

Fixed source file groups for tests.