Adjust to jdcasey/galley#8 api changes for testing, and adjust RepositoryResource for jdcasey/cartographer#6 to work with Resources instead of Transfers, and to retrieve Resources when assembling the repo zip.