add in error handling lzo codec, bump scalding to 0.8.2

The chill dep is already pulled in through scalding, so I don't see a reason to include it.