portato il progetto su netbeans