fix padding for message icons