Parameterized unusual lexical chooser