notify registered threads about _all_ received IP packets

(Before notifications were only sent for IP packets that were not
forwarded.)