The edit-area route must include an empty items array when synthesizing a new area. Closes #59. Thanks to michaelmackus