fixed #208 [VABF] Items : modifier le texte "inséré" en "affiché"