Finished rename and fixed README formatting

reStructed text is a little tricky, and I don't like the extra white
space needed for nested lists.