Improved method_missing regex