Removed text content from buttons of dualSelectBox; text must be added
by CSS3 content property

Change-Id: Ibef0d3f1698bbd5a18d4e5034a13aa34895912c2