SoundCloud: Trim title to 40 characters.