change , by ; in the csv file