DEV: Updates README with numpy installation tip.

Adds `pip install numpy` to the installation notes,
since `pip install zipline` will not work out of the box
if numpy is not installed beforehand.