check if a git repository has been created for this host yet and create it if not