Minor updates to the doxyfile

- Renamed the doc target to oglplus-doc.