Expressions updated with maps in argument