Add make_columns() to show.ShowOne

Add ShowOne.make_columns() to handle the common process of displaying
a single dict as two columns of key: value.