Start Xvfb when testing on Travis.