Added method to get subtitle for a programme. Part of #23