Update README to-dos and more.