Fix issues with follow/unfollow ajax request