fix #19988: Shifted note in 1.X not displayed correctly