Receiving new data and forwarding it to connected clients