Allow writing failed alignments with quality information (-U).

Closes #30.