Core/UI split of the meta object browser.
Do not nest column/row adding, confuses QSortFilterProxyModel.

This fixes various bizarre behaviors inside the meta object tree.