readme clarify thread safety

[ci skip]