fixed minor german spelling issue
Merge pull request #138 from airbone42/master

fixed minor german spelling issue