Setup publish branch

It's about time to setup a server that deploys the docs in response to merges to a `publish` branch. The difficult part will be making it language specific (`publish-en`, `publish-jp`, etc feels like a maintenance nightmare.