Add TODO comment about hardcoded libxml2 include path