[vim] drinking the tab kool-aid

Settings copied from @bryanforbes