Allow Apache to write to the vagrant shared folder

Updated Vagrantfile
see also: https://github.com/mitchellh/vagrant/issues/897