Disable USE_CHERI in 'minifile', since we currently can't build __cerror
code in libc.  Unclear if we will need this in Wireshark/etc.