add Travis CI status image for 3.2-populus branch

we have two status images, master (the develop branch) and 3.2-populus (the last stable branch)