Use uri escaped title for github zipball files

Change-Id: I6ae81c870a7e3fbf02dd5b780725ca32a784dd04