[css-grid] Clean up some headings.