Fix CoincidencesESD

Use range instead of arange
Update the description .columns attribute instead of the class
Get the station_group string to store in s_index