added a ruby dic