Use HTTPS for Twitter URL

Avoid unnecessary HTTP 301s.

This pull request also includes the bugfix commit from @sbellity in https://github.com/arunagw/omniauth-twitter/pull/52, which is on the same line and would otherwise cause a conflict in the diff.