Item12391: Check for bad Locale::Maktext versions

SMELL: trunk's new configure renders all the "CGISetup.pm" checks a bit
worthless - if you go to the trouble of Configuration Audit -> Web
server, it seems none of the ->ERROR() and ->WARN() messages are
actually visualised back to the user. Following this up in Item12180

git-svn-id: http://svn.foswiki.org/trunk@16532 0b4bb1d4-4e5a-0410-9cc4-b2b747904278