Revert "Declare "extra" path in Pd host — required now we've stripped out unused externs"

This reverts commit d31946746381c3291c1a8bd76ac98f388756c37a.
Move extra/extra/* to extra/ in Mac build system. This removes the requirement for amendments to Pd host, which has now been reverted