Set history geometry for MapInfo updates (KI99)

Set the modified area and length values in the history table when
applying attribute updates in MapInfo (already set in ArcGIS).