web: use full width for search box, update search help
docs: update query docs to match hledger-web search help