Fix error message right clicking any sign if owning a market plot

Also fixes the terrible formatting.