Prevent default on save dropdown.
Merge branch 'dev' of github.com:pculture/unisubs into dev
Disable tab/shift+tab on subtitle editor, to be replaced with video controls.
Remove some unnecessary DOM selections.
Fix var def for nextSubtitle.
Merge branch 'dev' of github.com:pculture/unisubs into dev