Fixed call to missing method editable_terms. Added tests for batch_edits_controller.