Small hack to fix double-free in StreamingSparseFeatures

Although it does not fix the whole problem, this small fix prevents a possible double free (and potentially leaks one single features vector).