Tell breathe to treat .h files as C++ so our doc references work.