Fix invocation of "server/manage.py", use VCT_DIR (issue #174).