I would change it to:

The Synapse Project or Folder where this file is stored.