Fixed data_dir references for riak_kv_multi_backend.