W dniu 23.03.2013 03:52, Daniel Ancuta pisze:
>
> In book/from_flat_php_to_symfony2.rst:
>
> >
> > -A "Front Controller" to the Rescue
> > -----------------------------------
> > +Lekarstwem "kontroler wejściowy"
>
> Nie jestem przekonany co do tego okreslenia "kontroler wejsciowy", a 
> jesli juz stosujemy takie nazewnictwo to warto jednak dodac informacje 
> o angielskiej wersji "front controller" jako ze jest czesciej 
> spotykana nawet w polskich publikacjach.
>
> —
> Reply to this email directly or view it on GitHub 
> <https://github.com/ampluso/symfony-docs-pl/pull/149/files#r3500172>.
>
To pojęcie umieściłem w zaktualizownym już słowniku. W polskiej 
literaturze to pojęcie jest najczęściej tłumaczone jako "kontroler 
frontowy" lub "kontroler frontonowy".  Obydwa tłumaczenia mi się nie 
podobają. "Kontroler wejściowy" oddaje istotę tego pojecia - jest to kod 
obsługujący wejście żądania HTTP.