transpose results in EventReport::out()