Refined some translations to prevent window stretching