[static site] Yay for keeping things in sync.