fix(cockpit/procInst): fix incorrect markup
fix(webapps/engineSelect): embed correctly into navigation

- fix screw up on low resolution devices
- fix selection order
Merge branch 'master' of github.com:camunda/camunda-bpm-platform