Renaming of episodes