Update ServerRunner.java

Just added comments to travelingSalesman header, and changed return value and the second parameter to an array of locations.