Revert "Add swift middleware for Tempest tests"

This reverts commit f38cc2ef0cd944d572fee366e74c9f439677a68e.

Change-Id: I996c66430bdd98ef2ea794419d0e59352d0edb6e
Merge "Revert "Add swift middleware for Tempest tests""