[fixes #5279174] add ugly language selection buttons