[ADD] raise syntax for openerp 7