platform-overview: Add tour-summary.js to HELP_EXTRA