use rack::lti as entry point.

instead of 'use Rack::LTI::Middleware,' can now use
'use Rack::LTI.'
update README.
add test for custom_params.
update README.
add gem description and summary.

getting ready to cut a gem version. :exclamation: