present a new `UIModalPresentationCustom`-type Modal UIViewController with a `UIViewControllerTransitioningDelegate` managing the show