Variable length string type no longer returns a list, just the naked string

Small fix that is required to better sanitise the use of variable and fixed
length strings in the some code.