it translation - QUICK GUIDE TO IMPLEMENTING THE HTML5 AUDIO TAG
Added Japanese text.
it translation - SCROLLING PERFORMANCE
it translation - USING THE PAGEVISIBILITY API
Added new demo to storage feature page
Fixed stretched figure images
typos and stuff fixed
pau translation of parallax tutorial
Begins of <template> article
concat title and subtitle for meta
Merge branch 'master' of https://github.com/html5rocks/www.html5rocks.com
Finally making h4s look good
Added max-width to .page in print

Without this some tutorials can not be printed without cutting off text and especially code samples.
mostly done <template> article
Finished template article
Merge branch 'master' of https://github.com/html5rocks/www.html5rocks.com
Preventing script/demos from running in non supported browsers
PSS strips <style scoped> :(
Raf edits
More editorial feedback