gr-rstt: fix error correction with erasures