Update bootloaderctl with the settings