mate-polkit-1.7.0: More cleanups

* Use provided desktop file
* Remove src_compile and have mate.eclass handle