add information about synced directories to README