quoted win32 paths