fix bad indentation in READTHEDOCS check

Closes #401