FIX: website/liveleak.lua: media stream URL pattern

Look up "file:" instead of "config:" which no longer appears to exist in
the page HTML. This value is the media stream URL.

Signed-off-by: Toni Gundogdu <legatvs@gmail.com>