#52: Automatically set the label separator to the list separator when csv, etc. is selected with @sites (or other multi-site commands)
#52: Simplify code to automatically set the label separator.
Add suggestions from #56.