небольшие поправки, лекция по матану 16 февраля 2013