Bring Digital Object and Classificaiton trees into line with the new ajaxified tree loading
Ensure flash messagaes are kept when ajaxing in tree node data, as this request may whipe it so the form doesn't display it; Also JSHint cleaned the tree.js.rb resource;