llvm-dwarfdump: re-add field formatting for the entry kind lost in r191329

CR feedback from Eric Christopher