Change delimiter to period rather than colon

The repr of Container has been changed to return the names of the nodes
relative to the source being accessed.