Update the UserTable to produce a unique name within the JSON per story.
Address merge comments
Remove more dead code.
merge tjoneslo: Address potential name collision between fields and collections (Tables) in the JSON output.

https://code.launchpad.net/~tjoneslo/akiban-server/json-entity-name-collision-resolution/+merge/156724