add image context menu in offline mode (closes #711)