Fix Read for empty data types (again; Trac #7931)