msm8660: Fix Bluetooth tethering

 * Use the correct interface name for PAN

Change-Id: Iae274599474cf03a3150da34b0a5b6be12d78e2c