db tasks to dump / load a csv