Add Network_stats module

This implements read_stats, which other services may want to use. write_stats will stay in xcp-networkd.git