Revert "Disable warnings about repeated __weak usage in tests"

This reverts commit e7e0abd638a6a9f247a1badb622f0896783394c0.