Add recent changes to README.md, preparing for monthly release
Add tests for TWEEN.Tween.repeat()