Remove logging to the wrapper.log

All logs should be in your `sonatype-work/nexus/logs` directory. Not sure why wrapper.log gets written to, except for some of the code in the `$NEXUS_HOME/bin/jsw/conf/wrapper.conf` file.