Properly unbind the DOM binding in undelegateKeys