cmake: Install all polly include files

Contributed-by: Richard Membarth <richard.membarth@informatik.uni-erlangen.de>

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/polly/trunk@172903 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8