map editor funcionando