relay memory_limit changes to the actual allocator