Avoid dropping cpu_util for multiple instances.

Fixes bug 1202756

When multiple instances exist, the ordering of pipleline
handle_sample() and flush() calls on the transformer caused
cpu_util samples for subsequent instances to be dropped.

Change-Id: I1d8198c0c12d99a2ffde11e4321d29723c947178