Add Berkshelf install to Travis config

See if that fixes our build issues