fix for messages' texts
Merge pull request #1 from hi5-conference/kamelury

fix for messages' texts