Add missing locale entries and Spree.t()

Fixes #2988