mktemp’s template argument is required on OS X

And possibly others. Fixes #337.
Merge branch 'master' of git://github.com/PromyLOPh/pianobar