Use a separate card for account listing, instead of nested translateX in a card, to optimize for layout that gives better framerate from platform. r=asuth