Mise à jour de la navigation entre les écrans et harmonisation de
l'entête des écrans