Improve zsh completion of minil command

Reply for https://twitter.com/xaicron/status/323345261718028289