Markup & style fixes for post list statuses

fixes #1703

- star appears for drafts
- star is never red
- star alignment updated