Switched database from Postgres to SQLite

(In order for contributors to be able to easily set up the application on their machines.)