bug fixing for 'user details' popup window in 'waiting for me' list and ...

...text in alert blue bar when workflow request is triggered