download: Duplicate easy handle for mirror

Fixes an issue with having a file:// mirror.