Highlight parenthesis even in literal string