CarteActivity + modif strings