Fix silly bug

Was duplicating the real portion of a complex number in list directed
output.