gh-grep: account for ssh or http remotes