[osx/ios] - adapted README.osx and README.ios for usage with new unified depends