remove another superfluous comment