simplified README

most notably, reducing the add to dependencies and install steps, and instead using npm install --save-dev (there's also --save for regular dependencies, and --save-opt for optionalDependencies)