fixes issue #70 - wrong args passed to path.resolve

In node 0.10 path.resolve only accepts string parameters but {array}.map passes the array index and the array itself as additional parameters.
I added a function to make sure path.resolve only gets string parameters.

fixes: https://github.com/isaacs/node-tap/issues/70