Automated transformation of math words.

This makes 'math words' like sin or cos into the proper mathy
equivalents when typed.