bugfix: do not display connectors on port position change if not needed by the decorator