[contactsd] Add sim plugin to make SIM contacts available automatically