[vdp] correct color palette displays on fpga