Show a more helpful error message when a cache migration is required.