Alter funder work lists and counts.

We now take into account a funder organisations sub-orgs. /works
returns works for the given funder and its descendants. /funder/id
now returns a record that contains work-count and descendant-work-count,
where the latter is equal to the number of records returned by /works.