Корректная работа с переменными окружения в MacOS.
Недописанная конфигурация ispell.