[FIX] Fixed an issue where attributes set in `node.json` for Chef Solo were not picked up

The settings specified in Vagrantfile were not properly picked up, since the
`node.normal[:elasticsearch] = DeepMerge.merge ...` declaration overwrote them.