These list comprehension are completely pointless. Whole line is equivalent to:
```py
for root in __opts__['file_roots']:
```