AJAXified highcharts pie chart on quick_poll page.