LAN host discovery