Use scijava pom 1.74

In this pom the Imglib code has changed such that the Dataset signature is
derived from ImgPlusMetadata rather than the now obsolete Metadata.