added selenium test that does assertions on heatmap table content for up, down and up/down regulation