CC-4866: Library -> Edit metadata -> table does not redraw after

-fixed
Merge branch 'devel' of dev.sourcefabric.org:airtime into devel