updatd the tracks on the genomic_picture

Might actually be better to use the PCoF track(s).
Merge branch 'staging' of github.com:WormBase/website into staging

Conflicts (resolved)
	lib/WormBase/API/Object/Gene.pm