[BEAM-1511] Binning operator shall make use of a 'spatial data-day' definition