Fixed some smaller issues due to hyperref linkage

* Corrected hyperref linking of the table of contents

* Corrected hyperref linking of the list of figures