Rename a variable to eliminate a Ruby 'shadow' warning.