Add edit ability to tags

Closes #38