fixed piglatin regex again